-
انت ايه → Almanca çevirisi
47 çeviri•Türkçe #1+46 dil, #2, #3, Almanca #1, #2, Beyaz Rusça, Boşnakça, Bulgarca, Endonezce #1, #2, #3, Farsça #1, #2, Fransızca #1, #2, #3, #4, #5, Harf Çevirisi #1, #2, #3, #4, #5, #6, Hintçe, Kazakça #1, #2, #3, Kırgızca, Lehçe, Macarca, Rumence, Rusça #1, #2, Sırpça, Yunanca, Çekçe, İbranice, İngilizce #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, İspanyolca, İtalyanca
✕
Çeviri
Was bist du? (i.S.v. Wie kannst du nur?)
Was bist du?
Reicht es dir nicht, dass du mich verletzt?
Schäm dich!
Was bist du? Warum du? Meine Tränen, mein Schatz, bedeuten sie dir etwa nichts?
Und warum akzeptiere ich, dass du mich verletzt, wenn meine Seele ein Teil von dir ist?
Und warum also, akzeptiere ich die Qualen aus deinen Händen ...2x
Wenn das Liebe sein soll, dann verfluche ich sie.
Und wenn es meine Sünde ist, dann werde ich sie bereuen.
Und wenn es mein Schicksal ist im Leid zu leben
Dann werde ich auch im Leid leben 2x
Schämst du dich nicht? Schämst du dich nicht mich zu täuschen, bei meiner Liebe für dich?
Ist es keine Schande? All die Liebe und die Jahre meines Lebens und die Sehnsucht nach dir.
Ist etwa alles so schnell verloren?
Oder war das alles nur ein Spiel, das dir in deinem Leben Freude bereitet hat?
Ist etwa alles so schnell verloren - die Zärtlichkeit meine Offenherzigkeit und meine Hoffnung in dich? 2x
Wenn das Liebe sein soll, dann verfluche ich sie.
Und wenn es meine Sünde ist, dann werde ich sie bereuen.
Und wenn es mein Schicksal ist im Leid zu leben
Dann werde ich auch im Leid leben 5x
Teşekkür Et! ❤ | ||
117 teşekkür aldı |
Teşekkür Detayları:
Misafir 117 kez teşekkür etti
kech tarafından 2012-04-14 tarihinde eklendi.
kech tarafından en son 2020-11-25 tarihinde düzenlendi
✕
Bağlantılar
Shadmehr Aghili - حس خوبیه Persian cover song |
Elyanna - انت ايه |
Ahmed Shad - Где же ты A Russian cover song |
Lara - İhanetin Bekçisi (Persian çevirisi) |
"انت ايه" içeren koleksiyonlar
1. | Songs with over 50 translations (Part 3) |
Nancy Ajram: En İyi 3
1. | انت ايه (Enta eih) |
2. | قلبي يا قلبي (Albi Ya Albi) |
3. | (ياي (سحر عيونه (Yay (Seher Oyounoh)) |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun