-
Est-ce que tu m'aimes ? → Boşnakça çevirisi
64 çeviriTürkçe #1+63 dil, #2, #3, Afrikaans, Almanca #1, #2, Arapça, Arnavutça, Azerbaycanca, Boşnakça #1, #2, Boşnakça (Šćakavski diyalekti), Bulgarca, Çekçe, Çince, Danca, Endonezce, Farsça, Felemenkçe, Filipince/Tagalogca, Fince, Harf Çevirisi, Hırvatça, Hintçe, İbranice #1, #2, İngilizce #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, İspanyolca #1, #2, #3, İsveççe #1, #2, İtalyanca #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, Japonca, Kürtçe (Kurmanci), Kürtçe (Sorani), Latince, Lehçe, Macarca, Portekizce #1, #2, Rumence #1, #2, #3, Rusça #1, #2, #3, Sırpça #1, #2, Venedikçe, Yunanca
✕
Çeviri
Voliš li mene?
Ponovo sam pronašao osmeh kada sam video kraj tunela
Dokle će nas dovesti ovo igranje muškog i ženskog?
Muškog i ženskog
Bili smo toliko bliski da smo razbili svoje komplekse
Da bih te razumeo bilo je dovoljno da podigneš trepavicu
Bilo je dovoljno da podigneš trepavicu
Bio sam spreman da crnim mastilom urežem tvoju sliku ispod kapaka
Da bih te video čak i u večnom snu
Čak i u večnom snu
Čak i u večnom snu
Trebalo je da te volim ali video sam oluju
Samo sam trepnuo i ti više nisi bila ista
Volim li te?
Ne znam da li te volim
Voliš li me?
Ne znam da li te volim
Trebalo je da te volim ali video sam oluju
Samo sam trepnuo i ti više nisi bila ista
Volim li te?
Ne znam da li te volim
Voliš li me?
Ne znam da li te volim
Da ti ne bi patila bilo je dovoljno da kažem da te volim
Boli me da te povređujem, nikad nisam toliko patio
Nikad nisam toliko patio
Kad sam ti stavio prsten na ruku sebi sam stavio lisice
Za to vreme, vreme je prolazilo i trpeo sam tvoje gluposti
I trpeo sam tvoje gluposti
Bio sam spreman da crnim mastilom urežem tvoju sliku ispod kapaka
Da bih te video čak i u večnom snu
Čak i u večnom snu
Čak i u večnom snu
Trebalo je da te volim ali video sam oluju
Samo sam trepnuo i ti više nisi bila ista
Volim li te?
Ne znam da li te volim
Voliš li me?
Ne znam da li te volim
Trebalo je da te volim ali video sam oluju
Samo sam trepnuo i ti više nisi bila ista
Volim li te?
Ne znam da li te volim
Voliš li me?
Ne znam da li te volim
Ne znam da li te volim
Ne znam da li te volim
Povredio sam se kad sam odleteo
Nisam video plafon od stakla
Mislila bi da sam dosadan kada bih te voleo na tvoj način
Kada bih te voleo na tvoj način
Kada bih te voleo na tvoj način
Trebalo je da te volim ali video sam oluju
Samo sam trepnuo i ti više nisi bila ista
Volim li te?
Ne znam da li te volim
Voliš li me?
Ne znam da li te volim
Trebalo je da te volim ali video sam oluju
Samo sam trepnuo i ti više nisi bila ista
Volim li te?
Ne znam da li te volim
Voliš li me?
Ne znam da li te volim
Teşekkür Et! ❤ | ||
4 teşekkür aldı |
Teşekkür Detayları:
Misafir 4 kez teşekkür etti
anelej47 tarafından 2016-08-03 tarihinde eklendi.
tupxcs adlı kullanıcının isteğine karşılık olarak eklendi
✕
"Est-ce que tu ..." içeren koleksiyonlar
1. | French Songs |
2. | Songs with over 50 translations (Part 2) |
3. | Best of Members of Sexion d'Assaut - Solo Careers (Meilleurs Projets Solo des Membres de la Sexion d'Assaut) |
Gims: En İyi 3
1. | Est-ce que tu m'aimes ? |
2. | Hola Señorita (Maria) |
3. | Horizon |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!