Mariza - Saudade solta ( Almanca translation)

Almanca translation

Freigelassene Sehnsucht

Ich nahm Sehnsüchte von dir
und habe sie in meinem Garten angepflanzt.
Denn so weiß ich dass du weiter
ganz nah bei mir bist.
Und die Sehnsucht singend, weiß ich
etwas wird hier wohl wachsen.
Wenn ich Traurigkeit gesät habe
werde ich Fröhlichkeit ernten.
werde ich Fröhlichkeit ernten.
 
Steinchen die es gibt, werde ich wohl entfernen
und alle Unkräuter drum herum.
Und was komm, wird uns daran erinnern
was die freigelassene Sehnsucht im Leben festhält.
Und die Schatten die es gibt werde ich wohl fernhalten
und alle Unkräuter drum herum.
Und was komm, wird uns daran erinnern
was die freigelassene Sehnsucht im Leben festhält
 
Neue Tage werden kommen.
Andere glückliche Gedanken
und der Wind der uns biegt
wird uns die Wurzeln nicht abreisen.
Und singend weiß ich dass,
die Sehnsucht wohl da bleiben wird.
Dir Hoffnung die uns leben schenkt
wird in mir nie Enden
Ich weiß dass du auf mich warten wirst.
 
Steinchen die es gibt, werde ich wohl entfernen
und alle Unkräuter drum herum.
Und was komm, wird uns daran erinnern
was die freigelassene Sehnsucht im Leben festhält.
Und die Schatten die es gibt werde ich wohl fernhalten
und alle Unkräuter drum herum.
Und was komm, wird uns daran erinnern
was die freigelassene Sehnsucht im Leben festhält
 
Steinchen die es gibt, werde ich wohl entfernen
und alle Unkräuter drum herum.
Und was komm, wird uns daran erinnern
was die freigelassene Sehnsucht im Leben festhält.
Und die Schatten die es gibt werde ich wohl fernhalten
und alle Unkräuter drum herum.
Und was komm, wird uns daran erinnern
was die freigelassene Sehnsucht im Leben festhält
 
carneiro kullanıcısı tarafından Pzr, 21/05/2017 - 14:19 tarihinde eklendi
Added in reply to request by zeffiretto14
carneiro tarafından en son Cmt, 03/06/2017 - 12:54 tarihinde düzenlendi
Portekizce

Saudade solta

"Saudade solta" şarkısına ait daha çok çeviri
Portekizce → Almanca - carneiro
Yorumlar