✕
Orijinal şarkı sözleri
Город влюбленных
Есть на далёкой планете
Город влюблённых людей.
Звёзды для них по-особому светят,
Небо для них голубее.
Белые стены над морем,
Белый покой и уют.
Люди не ссорятся,
Люди не спорят,
Люди друг другу поют.
Посидим, помолчим,
Всё само пройдёт,
И растает гнев, и печаль уйдёт
Посидим, помолчим,
Не нужны слова.
Виноваты мы, а любовь права.
Если тот город увидишь,
Сразу обиды простишь,
Словом напрасным меня не обидишь,
Ссорою не оскорбишь.
Путь нам навеки осветит
Белого города свет.
Пусть говорят, что на нашей планете
Этого города нет.
algebra tarafından 2014-02-27 tarihinde eklendi.Çeviri
Gorod vlyublyonnyh (La ciudad de los enamorados)
Hay en un distante planeta
La ciudad de las personas enamoradas.
Para ellos las estrellas brillan diferente,
Y el cielo esta mas azulado.
Las paredes blancas sobre el mar
Es acogedor y tranquilo todo.
Ellos no discuten,
No pelean,
Ellos cantan uno al otro.
Vamos a sentarnos y a callarnos,
Todo pasara,
Se ira el enojo y la tristeza se ira.
Vamos a sentarnos y a callarnos
Las palabras sobran.
Somos los culpables, gana el amor.
Si esa ciudad algún día verás,
Perdonaras las ofensas,
Con la palabra en vano no me ofenderás,
No insultaras con las peleas.
Que nos alumbre en el camino
La luz de la blanca ciudad.
Y no importa si digan, que en nuestro planeta
Esta ciudad no está.
Marinka✕
Anna German: En İyi 3
| 1. | Эхо любви (Ekho lyubvi) |
| 2. | Надежда (Nadezhda) |
| 3. | Не спеши (Ne speshi) |
Yorumlar
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
