Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Ukrayna'nın Yanında Olun!
  • Postmen

    애인이 되어줄께 → İngilizce çevirisi

Paylaşmak
Yazı tipi boyutu
Orijinal şarkı sözleri
Swap languages

애인이 되어줄께

애인이 되어줄게 니꺼 해줄게
심심할 땐 언제든지 전화해도 돼
아플 때 너 속상할 때
한 걸음에 너에게로 달려갈게
 
니 편이 될게 곁에 있을게
세상 누가 뭐라해도
항상 너의 편이 되줄게
두려워하지마 내 맘을 받아줘
애인이 되어줄게
 
그깟 이별하면 어때 헤어지면 어때
다들하는 이별인데
내게 기대 울어도 돼
니맘이 편해진다면
 
우리 커피한잔 할래 영화보러 갈래
맛집 내가 봐둔데 있는데
부담갖지 말고 너는 시간만 내주면돼
 
애인이 되어줄게 니꺼 해줄게
심심할 땐 언제든지 전화해도 돼
아플 때 너 속상할 때
한 걸음에 너에게로 달려갈게
 
니 편이 될게 곁에 있을게
세상 누가 뭐라해도 항상 너의 편이 되줄게
두려워하지마 내 맘을 받아줘
애인이 되어줄게
 
그사람 욕해도 좋아 술 취해도 좋아
그 사람을 잊을수 있다면
아무래도 좋아 지금 우리 함께 있잖아
 
애인이 되어줄게 니꺼 해줄게
심심할 땐 언제든지 전화해도 돼
아플 때 너 속상할 때
한 걸음에 너에게로 달려갈게
 
니 편이 될게 곁에 있을게
세상 누가 뭐라해도
항상 너의 편이 되줄게
두려워하지마 내 맘을 받아줘
애인이 되어줄게
 
하나 둘씩 한 걸음씩
조심조심 다가갈게
조금 늦어도 좋아 언제건 좋아
이런 날 받아준다면
 
널 사랑할게 널 지켜줄게
두번 다시 니가 상처받지않도록
잘할게 날 믿어도 돼
생각없이 그냥 하는 얘긴아냐
 
애인해줄래 내꺼해줄래
턱없이 나 부족해도
나의 사랑이 되주겠니
하루의 하나씩 니 맘을 열어줘
애인이 되어줄게
 
Çeviri

I'll Be Your Lover

I'll be your lover
I'll do your things
When you're bored you can call me anytime
When you're sick, when you feel guilty,
I'll be there right away
 
I'll be on your side, I'll be beside you,
No matter what anybody says I'll always be on your side
Don't be afraid,
Accept me
I'll be your lover
 
If we had to break up,
If we broke up at any time,
So what?
Everybody breaks up.
Even if I cry, if that's what makes you comfortable it's fine
 
Let's have a cup of coffee
Do you wanna catch a movie?
There's a restaurant that I saw
Don't be bothered, I just need some of your time
 
I'll be your lover
I'll do your things
When you're bored you can call me anytime
When you're sick, when you feel guilty,
I'll be there right away
 
I'll be on your side, I'll be beside you,
No matter what anybody says I'll always be on your side
Don't be afraid,
Accept me
I'll be your lover
 
Even if you hate that person, that's just fine
Even if you're drunk, that's just fine
If you say you can forget that person, that's just fine too
Because we're here together right now
 
I'll be your lover
I'll do your things
When you're bored you can call me anytime
When you're sick, when you feel guilty,
I'll be there right away
 
I'll be on your side, I'll be beside you,
No matter what anybody says I'll always be on your side
Don't be afraid,
Accept me
I'll be your lover
 
One by one, step by step, i'll be there carefully
If you're a bit late, that's fine
Anytime, it's fine
As long as I'm yours
 
I'll love you
I'll protect you
And make sure you don't get hurt twice
I'll be good to you
You can trust me
You can say whatever you want
 
I'll be your lover
I want to do your things
For no reason, if I'm not enough would you be my love
One hour a day, open your heart
I'll be your lover
 
Yorumlar