Britney Spears - I'm Not A Girl, Not Yet A Woman (Macarca translation)

Macarca translation

Nem Vagyok Kislány, De Még Nő Sem

Régebben azt hittem
Mindenre van válaszom,
De most már tudom
Az élet nem mindig olyan, amilyennek én akarom
Úgy érzem megragadtam a közepén
És akkor rájöttem...
 
Nem vagyok kislány,
De még nő sem.
Csak időre van szükségem,
Egy pillanatra, ami csak az enyém,
Míg a kettő között vagyok.
 
Nem vagyok kislány,
Nem kell, hogy megvédj.
És eljött az idő, amikor
Megtanulok egyedül rájönni a dolgokra.
Már most többet láttam, mint hinnéd,
Tehát ne mondd, hogy csukjam be a szemem.
 
Nem vagyok kislány,
De még nő sem.
Csak időre van szükségem,
Egy pillanatra, ami csak az enyém,
Míg a kettő között vagyok.
 
Nem vagyok kislány,
De ha közelről megnézel,
Látni fogod a szememben.
Ez a lány mindig megtalálja majd
A saját útját.
 
Nem vagyok kislány,
(Nem vagyok kislány, ne mondd meg miben higgyek)
De még nő sem
(Csak próbálom megtalálni a bennem rejlő nőt)
Csak időre van szükségem (Csak időre van szükségem),
Egy pillanatra, ami csak az enyém (Csak az enyém),
Míg a kettő között vagyok.
 
És nem vagyok kislány
De még nő sem (még nem)
Csak időre van szükségem (Csak időre)
Egy pillanatra, ami csak az enyém
Míg a kettő között vagyok.
 
Nem vagyok kislány,
De még nő sem.
 
szviky91 kullanıcısı tarafından Cum, 25/05/2012 - 05:23 tarihinde eklendi
szviky91 tarafından en son Salı, 10/01/2017 - 12:18 tarihinde düzenlendi
Çevirinin kaynağı:
İngilizce

I'm Not A Girl, Not Yet A Woman

Britney Spears: Top 3
See also
Yorumlar