-
If This Was a Movie → Türkçe çevirisi
✕
Çeviri
Bu bir film olsaydı
Dün gece benim kendi kalp atışlarımı duydum
Benim Merdivenlerde ayak sesleri gibiydi
Altı ay geçti ve ben hala elimi uzatıyorum
Orada olmadığını biliyorum rağmen
Ben, bebeğim bin anılar kayıttan
Yaşadığımız onca Düşünme 'bout herşey
Belki de çok fazla son zamanlarda tekrar devam ettik
Zaman hala duruyordu ve ben vardı zaman
Geri gel, geri gel, gibi, geri dön bana
Senden de bu bir film olsaydı
Ben dışarı çıktı 'til dışında yağmurda Standı
Geri gel, geri gel, gibi, geri dön bana
Az önce söylediğin eğer olabilir, sen üzgünsün olabilir
Ben her nasılsa o dışarı işe yarayabilir biliyorum
Bu bir film olsaydı Fakat şimdi burada olurdun
İnsanların değiştiğini biliyorum ve bu tür şeyler olabiliyor
Ama o zamanlar ne kadar hatırlıyorum
Kollarınızı yukarı Kilitli ve dostlarımıza gülüyor
'Hiç oldu onlara böyle bir şey neden
Şimdi senin caddede kovalayan, salonu yukarı volta ediyorum
Bir gece için Flashback bana dedi ki,
"Hiçbir şey benim ve sizin için, değişim değil yağacak
"Ben kaybetmek zorunda ne kadar biliyordu önce olmaz
Geri gel, geri gel, gibi, geri dön bana
Senden de bu bir film olsaydı
Ben dışarı çıktı 'til dışında yağmurda Standı
Geri gel, geri gel, gibi, geri dön bana
Az önce söylediğin eğer olabilir, sen üzgünsün olabilir
Ben her nasılsa o dışarı işe yarayabilir biliyorum
Bu bir film olsaydı Fakat şimdi burada olurdun
Orada iseniz
Eğer bir yerde iseniz
Eğer hareket ediyorsan
Ben seni bekliyor olacağım
İhtiyatlı, sen gittiğinden beri
Ben sadece daha önce olduğu şekilde geri istiyorum
Ve ben sadece benim ön kapıda size geri görmek istiyorum
Ve diyorum
Geri gel, geri gel, gibi, geri dön bana
Eğer bu o kadar kolay olmadığını söylüyorlar önce yaptığınız
Kavga önce, önce seni dışarı bıraktı
Ama şimdi geri hepsini al
Geri gel, geri gel, gibi, geri dön bana
Senden de bu bir film olsaydı
Ben dışarı çıktı 'til dışında yağmurda Standı
Geri gel, geri gel, gibi, geri dön bana
Az önce söylediğin eğer olabilir, sen üzgünsün olabilir
Ben her nasılsa o dışarı işe yarayabilir biliyorum
Bu bir film olsaydı Fakat şimdi burada olurdun
Artık burada olurdum
Şimdi görmek istiyorum seni bitiş tür değil
Bebeğim, ben biten sevmiyorum
Oh, seni, şimdi burada dur olacağını düşündüm
Artık burda olacağını düşündüm
Teşekkür Et! ❤ | ||
3 teşekkür aldı |
Teşekkür Detayları:
Kullancı Adı | 'kadar süre önce teşekkür etti |
---|---|
RadixIce | 10 yıl 9 ay |
Misafir | 10 yıl 12 ay |
Misafir | 10 yıl 12 ay |
Sécad Éfxémı tarafından 2013-04-05 tarihinde eklendi.
✕
"If This Was a Movie" içeren koleksiyonlar
1. | Taylor Swift | Speak Now (Taylor's Version) (2023) |
2. | Taylor Swift | Speak Now (2010) |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
tesekkur ederim.gercekten cok iyi :)