Jovanotti - Il più grande spettacolo dopo il big bang (Fransızca translation)

Fransızca translation

Le plus grand spectacle après le big bang

Le plus grand spectacle après le big bang
Le plus grand spectacle après le big bang
Le plus grand spectacle après le big bang, c'est nous... toi et moi!
 
J'ai pris la guitare sans savoir jouer
Je voulais te dire, alors écoute,
De ne pas t'embrouiller, avant de partir
Tu dois savoir que....
 
Le plus grand spectacle après le big bang
Le plus grand spectacle après le big bang
Le plus grand spectacle après le big bang, c'est nous... toi et moi!
 
Autre que la fête foraine, autre que le cinéma,
Autre que internet, autre que l'opera,
Autre que le Vatican, autre que Superman,
Autre que les bavardages....
 
Le plus grand spectacle après le big bang
Le plus grand spectacle après le big bang
Le plus grand spectacle après le big bang, c'est nous... toi et moi!
 
Toi et moi...
Qui nous serrons fort,
Toi et moi, toi et moi...
Qui claquons les portes,
Toi et moi, toi et moi...
Qui marchons contre le vent,
Toi et moi, toi et moi...
Qui restons en mouvement,
Toi et moi, toi et moi...
Qui a avons fait un rêve
Qui volions ensemble,
Qui avons tout fait
Et avons tout à faire,
Qui sommes encore debout
Au milieu de cette route,
Toi et moi, toi et moi, toi et moi!
 
Autre que la musique, autre que la Colisée,
Autre que l'Amérique, autre que l'extase,
Autre que la neige, autre que les Rolling Stones,
Autre que le football...
Autre que Lady Gaga, autre que les oceans,
Autre que l'argent et l'or, autre que le dimanche,
Autre que les vaisseaux spatiaux, autre que la télé,
Autre que les bavardages.....
 
Le plus grand spectacle après le big bang
Le plus grand spectacle après le big bang
Le plus grand spectacle après le big bang, c'est nous... toi et moi!
 
Qui nous nous sommes empoignés,
Toi et moi, toi et moi...
Près à bien s'aimer,
Toi et moi, toi et moi...
Qui allons à la dérive,
Toi et moi, toi et moi...
Dans le courant... toi et moi!
Qui traversons le feu
Avec une glace à l'eau à la main,
On n'est que deux points
Mais on nous voit de loin,
On attend le meilleur
Comme chaque printemps,
Toi et moi, toi et moi, toi et moi!
 
Le plus grand spectacle après le big bang
Le plus grand spectacle après le big bang
Le plus grand spectacle après le big bang, c'est nous... toi et moi!
 
J'ai pris la guitare sans savoir jouer,
C'est beau de vivre même si ça va mal,
Je voulais te le dire parce que je l'ai dans le coeur,
J'en suis sûr... l'amour!
 
purplelunacy kullanıcısı tarafından Cmt, 13/08/2011 - 12:02 tarihinde eklendi
İtalyanca

Il più grande spettacolo dopo il big bang

"Il più grande spettacolo dopo il big bang" şarkısına ait daha çok çeviri
İtalyanca → Fransızca - purplelunacy
Yorumlar