-
Imagine → Ukraynaca çevirisi
112 çeviri•Türkçe #1+111 dil, #2, #3, Almanca #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, Arapça #1, #2, Arnavutça, Azerbaycanca, Beyaz Rusça, Boşnakça, Bulgarca #1, #2, Danca, Diğer, Endonezce, Ermenice, Esperanto, Estonca #1, #2, Farsça #1, #2, #3, #4, Felemenkçe #1, #2, Filipince/Tagalogca, Fince #1, #2, #3, Fransızca #1, #2, #3, Guaranice, Hintçe #1, #2, Hırvatça, Interlingua, Katalanca, Korece #1, #2, Kürtçe (Kurmanci), Kürtçe (Sorani) #1, #2, #3, Kırgızca, Latince, Lehçe #1, #2, Litvanca, Macarca #1, #2, #3, Makedonca, Malayalamca, Napolice #1, #2, Portekizce, Romanşça #1, #2, Rumence #1, #2, #3, #4, Rusça #1, #2, #3, #4, #5, #6, Sicilyaca, Slovakça, Slovence, Sırpça #1, #2, Tamilce, Ukraynaca #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, Urduca, Vietnamca #1, #2, Yidiş, Yunanca #1, #2, #3, #4, #5, #6, Çekçe, Çince #1, #2, İbranice #1, #2, İspanyolca #1, #2, #3, #4, İsveççe, İtalyanca #1, #2, #3, İtalyanca (Merkezî diyalektler)83 translations of coversTürkçe 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, Almanca 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10+64 dil, Arapça 1, 2, 3, 4, 5, 6, Bengalce, Farsça 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, Felemenkçe, Fince 1, 2, Fransızca 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, Hırvatça, Letonca, Litvanca, Macarca 1, 2, 3, Rumence 1, 2, Rusça 1, 2, Sırpça 1, 2, 3, 4, Yunanca 1, 2, 3, Çekçe, İspanyolca 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, İsveççe, İtalyanca 1, 2, 3, 4, 5
✕
Çeviri
уяви
повір немає раю
це легко спробуй сам
і пекла що палає
над нами небеса
повір у те сьогодні
виткане з людей
повір нема кордонів
не важко це зроби
релігій і канонів
ні вмри і ні убий
повір у всенародний
спокій у житті
для тебе я напевно мрійник
та знаю не один лиш я
надіюся на єдність
бо цей світ одна сім’я
повір пропала власність
цікаво зможеш де
і голод зник і жадність
братерство між людей
повір у спільну щирість
роздану на всіх
напевно я для тебе мрійник
та знаю не один лиш я
надіюся на єдність
бо цей світ одна сім’я
Teşekkür Et! ❤ | ||
4 teşekkür aldı |
Teşekkür Detayları:
Kullancı Adı | 'kadar süre önce teşekkür etti |
---|---|
Alexander Laskavtsev | 8 yıl 8 ay |
Misafir 3 kez teşekkür etti
Iouri Lazirko tarafından 2014-10-10 tarihinde eklendi.
Iouri Lazirko tarafından en son 2017-10-16 tarihinde düzenlendi
✕
Bağlantılar
Lina Sleibi - Imagine |
Ornella Vanoni - Immagina che... [Imagine] Italian version |
Stefano Germanotta - Canzone per la guerra in Ucraina [Imagine] Italian version |
Alberto Fortis - Immagina che... [Imagine] Italian version |
Luciano Ravasio - Imàgines [Imagine] |
Gino Paoli - Immagina un bel mondo [Imagine] Italian cover |
lütfen "Imagine" çevirisine yardım edin
"Imagine" içeren koleksiyonlar
1. | Rolling Stone's 100 Greatest Songs of All Time |
2. | Most Translated Songs of all time (old and new) (Part 1) |
3. | Songs with over 100 translations |
John Lennon: En İyi 3
1. | Imagine |
2. | Happy Xmas (War Is Over) |
3. | Now and Then |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
2014 © Юрій Лазірко, переклад.