El anillo del Capitán Beto sözleri
- Haedo:
City in Buenos Aires Prov. of Argentina.
- Carlitos:
Quién es Carlitos? Remember the character Fermín off Almendra’s debut album? He was based on Carlitos, a real boy who Spinetta grew up with that was mentally disabled. Spinetta commented that he was glad to have been able to play with him as his mother was very cruel and him and his friends helped share his pain in a world that was not meant for him.
- comando:
Command as in the display screen for the ship.
- un banderín de River Plate:
Club Atlético River Plate De Núñez Buenos Aires, Spinetta was born and lived in Núñez.
- a cebarme unos amargos,:
Literally “to hit me with some bitters” Cebar in the reflexive can either mean “to take out ones anger” or “to strike or hit”, it also has a third meaning “to apply oneself“. Additionally in the transitive form it can mean to fatten, prime, stoke, feed into (emotions), or brew or prepare (specifically in the Southern Cone [CL, AR, UR]). Amargos means bitters as in for a drink. All this being said, taken in with the next line talking about him standing in his doorway back home and cursing his loneliness, it just sounds like Beto wants someone to give him a drink.
- los malvones:
Name for the geranium flower in Spanish.
| Teşekkür Et! ❤ |  |  |
bleff tarafından 2016-12-20 tarihinde eklendi.
Diazepan Medina tarafından en son 2023-07-20 tarihinde düzenlendiLyrics powered by www.musixmatch.com
| 1. | El anillo del Capitán Beto |
| 2. | Los libros de la buena memoria |
| 3. | Durazno Sangrando |
| 1. | Rolling Stone's 100 Greatest Argentinian Rock Songs |
 | TINI Dance, Latino, Pop |
 | Violetta (OST) Latino, Pop, Soundtrack |
 | Mercedes Sosa Folk, Latino |
 | Soy Luna (OST) Latino, Pop, Soundtrack |
 | Bizarrap Hip-Hop/Rap, R&B/Soul |
 | Go! Vive a tu manera (OST) Latino, Soundtrack |
 | Los Enanitos Verdes Rock |
This song is already on the site:
https://lyricstranslate.com/en/luis-alberto-spinetta-el-anillo-del-capit...