✕
Çeviri
Janis
In mein Leben kam sie
auf Wellen von elektrischem Klang und blitzendem Licht.
In mein Leben, mit dem Drehen an einem Knopf,
Dem Winken ihrer Hand - der Wärme ihres Lächelns.
Und obwohl ich weiß, daß Du und ich
Nie die Art Liebe zusammen finden könnten, die wir haben wollten,
Finde ich mich alleine und vermisse Dich und mich, Dich und mich.
Es geschieht nicht sehr oft, daß etwas Besonderes passiert
Und Du bist dieses Besondere für mich.
Und auf dem Gras laufend, wo wir im Mondlicht herumrollten und lachten
Finde ich mich, wie ich an Dich und mich denke, Dich und mich, Dich.
In mein Auge kommen Visionen von Mustern,
Designs, ihr Bild sehe ich.
In den Sinn kommt mir der Geruch ihres Haares,
Der Klang ihrer Stimme - wir waren einst da.
Und obwohl ich weiß, daß Du und ich
Nie die Art Liebe zusammen finden könnten, die wir haben wollten,
Finde ich mich alleine und vermisse
Dich und mich,
Dich und mich,
Dich.
✕
"Janis" içeren koleksiyonlar
1. | Songs about Janis Joplin |
2. | Songs about famous people |
Country Joe & the Fish: En İyi 3
1. | VIETNAM SONG |
2. | The Fish Cheer/ I-Feel-Like-I'm-Fixin'-To-Die |
3. | Janis |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Ni devotas, ni sumisas - Lindas, libres y locas!
Ad: Ⰿⰰⰾⱆⰽⰰ
Moderatör / hippie-abraça-árvore
Katkıları: 2006 çeviri, 127 harf çevirisi ekledi, 8811 şarkı , 464 collections, 15154 teşekkür aldı, 116 çeviri isteği tamamladı, 82 kullanıcıya yardım etti, 49 şarkının sözlerini çıkardı, 36 deyim ekledi, 4 deyimi açıkladı, 6504 yorum bıraktı, 3 ek açıklama ekledi.
Anasayfa: ko-fi.com/maluca
Bildiği Diller: ana dili: Almanca, akıcı: İngilizce, Fransızca, Portekizce, İspanyolca, başlangıç düzeyinde: Japonca, Rusça
If you like my work you can buy me a coffee here:
https://ko-fi.com/maluca