Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Ukrayna'nın Yanında Olun!
  • Hugel

    Where We Belong • Where We Belong - Single

    Eşlik Eden Sanatçı: Jasmine Thompson
  • 2 çeviri
    Felemenkçe #1, #2
Paylaşmak
Yazı tipi boyutu
Orijinal şarkı sözleri

Where We Belong sözleri

Remember when our hearts would beat as one?
We used to have a love that felt so strong.
Remember lying in the summer sun?
Just take me back where we belong.
 
I'm longing for your touch that felt so right
I know that we can go for real this time
Just tell me that you are the only one
And take me back where we belong
 
I need you by my side
You make me come alive
Don't give up I'm holding on
Don't leave me here this way
I just need you to stay
So take me back where we belong
 
I'm dreaming of the days when we were young
We could have had it all so what went wrong
I'm dreaming of a time that feels long gone
Just take me back where we belong
 
I'm longing for your touch that felt so right
I know that we can go for real this time
Just tell me that you are the only one
So take me back where we belong
 
I need you by my side
You make me come alive
Don't give up I'm holding on
Don't leave me here this way
I just need you to stay
So take me back where we belong
 

 

"Where We Belong" çevirileri
Felemenkçe #1, #2
Hugel: En İyi 3
Yorumlar
azucarinhoazucarinho    Pzr, 24/04/2016 - 12:28

We could of had it all so what went wrong => could 've
Scarcity of punctuation marks will affect translations considerably. In the first stanza of this lyric I put question marks at the first and third lines and full stops at the second and fourth lines...

Nathan_NLNathan_NL
   Çarş, 27/04/2016 - 08:23

But the lyrics were basically just copied from her vid. Should've seen it though... En over de interpunctie, je kunt het liedje op verschillende manieren opvatten door de interpunctie. Maar goed dat de liedjes worden gecontroleerd.