-
Je m'ennuie → Fince çevirisi
✕
Çeviri
Minä ikävystyn
Elämä keinahtelee kilvan
Ruosteisen heilurin tapaan
Kiikuttaa
Minua myrskyn silmästä ikävään
Ikävä syntyy harmaaseen päivään
Jonka yhdenmukaisuuden minä
Murskaavaksi käsitän
Minä ikävystyn
Vallitsee tyhjyys
Jumalatar
Ahdinko
Synkkämielisyys
Hymni olemisen
Ikävyydelle soi
Minä ikävystyn
Ammottava aukko
Pientä kuvotusta
Lantrattua aikaa
Päättymättömiin
Jota raahaa mukanaan eliniän
Koko eliniän
Jääräpäisen
Iänikuista haaveilua
Ikävästä Bovaryyn1
Kokea kunnialla
Kokea haavoilla
Päättyvyytensä
- 1. luultavasti tämä Bovary
Teşekkür Et! ❤ | ||
1 teşekkür aldı |
Teşekkür Detayları:
Kullancı Adı | 'kadar süre önce teşekkür etti |
---|---|
ploosu2 | 8 yıl 10 ay |
Laplage tarafından 2013-04-10 tarihinde eklendi.
✕
Mylène Farmer: En İyi 3
1. | Désenchantée |
2. | XXL |
3. | California |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Laplage
Ad: Tero Ranta
Rol: Moderatör
Katkıları: 5661 çeviri, 61 harf çevirisi ekledi, 558 şarkı , 2993 teşekkür aldı, 282 çeviri isteği tamamladı, 80 kullanıcıya yardım etti, 12 şarkının sözlerini çıkardı, 1156 yorum bıraktı
Bildiği Diller: ana dili: Fince, akıcı: İngilizce, Fransızca, ileri düzey Yunanca, İspanyolca, Yapay Dil, orta düzey: Rumence, başlangıç düzeyinde: Almanca, Estonca, Esperanto, İtalyanca, Çince, Latince, Portekizce, Rusça, Svahili, Korece
Laplage.