-
Just Hold Me → Yunanca çevirisi
✕
Çeviri
Απλώς Κράτα Με (aplos krata me)
Άνετη καθώς είμαι
Χρειάζομαι τη διαβεβαίωσή σου
Και άνετος καθώς είσαι
Μετράς τις μέρες
Μα αν ήθελα ησυχία
Θα ψιθύριζα
Κι αν ήθελα μοναξιά
Θα διάλεγα να φύγω
Κι αν ήθελα απόρριψη
Θα πήγαινα σε οντισιόν
Κι αν δε σ' αγαπούσα
Θα ήξερες
Και γιατί δεν μπορείς απλώς να με κρατήσεις;
Και πώς και είναι τόσο δύσκολο;
Και σ' αρέσει να με βλέπεις συντετριμμένη;
Και γιατί νοιάζομαι ακόμα;
νοιάζομαι ακόμα..
Λες πως τώρα βλέπεις το φως
Στο τέλος αυτού του στενού δώματος
Εύχομαι να μη μ΄ενδιέφερε
Εύχομαι να μη σου τα 'χα δώσει όλα
Μα αν ήθελα ησυχία
Θα ψιθύριζα
Κι αν ήθελα μοναξιά
Θα διάλεγα να φύγω
Κι αν ήθελα απόρριψη
Θα πήγαινα σε οντισιόν
Κι αν δε σ' αγαπούσα
Θα ήξερες
Και γιατί δεν μπορείς απλώς να με κρατήσεις;
Και πώς και είναι τόσο δύσκολο;
Και σ' αρέσει να με βλέπεις συντετριμμένη;
Και γιατί νοιάζομαι ακόμα;
Δόλιο παρεξηγημένο μου μωρό
Σε κανένα δεν αρέσει ένα θλιμμένο πρόσωπο
Μα δεν μπορώ να θυμηθώ τη ζωή [μου] χωρίς εκείνον
Νομίζω πως είχα και όμορφες μέρες
Νομίζω πως είχα και όμορφες μέρες
Και γιατί (γιατί) δεν μπορείς απλώς να με κρατήσεις;
Και πώς και είναι τόσο δύσκολο;
Και σ' αρέσει να με βλέπεις συντετριμμένη;
Και γιατί νοιάζομαι ακόμα;
Teşekkür Et! ❤ | ||
116 teşekkür aldı |
Teşekkür Detayları:
Kullancı Adı | 'kadar süre önce teşekkür etti |
---|---|
yaboku | 5 ay 4 gün |
anna74 | 7 yıl 8 ay |
Miley_Lovato | 11 yıl 11 ay |
Misafir 113 kez teşekkür etti
ionchlom tarafından 2012-04-20 tarihinde eklendi.
buffon1 adlı kullanıcının isteğine karşılık olarak eklendi
✕
"Just Hold Me" içeren koleksiyonlar
1. | Maria Mena 🇳🇴 – Singles |
2. | Maria Mena 🇳🇴 – 03 – "Apparently Unaffected" (Album Tracklist) |
3. | Maria Mena 🇳🇴 – C02 – "Maria Mena" (Album Tracklist) |
Maria Mena (Norway): En İyi 3
1. | Just Hold Me |
2. | I Was Made For Lovin' You |
3. | It Took Me by Surprise |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!