Ако те обичах лудо

Yunanca

Ki An S'agapisa Treli (Κι αν σ' αγάπησα τρελή)

Εγώ είπα όσα είχα να σου πω
σβήσε όλα μου τα λάθη με λευκό κι αγκάλιασε με
και αν έφταιξα που τόσο σ'αγαπώ
έχω πονέσει πιο πολύ γι'αυτό συγχώρεσε με

Κι αν σ'αγάπησα εσένανε τρελή
χίλια κομμάτια σκορπισμένα απο γυαλί,Ψεύτικη αγάπη
και αν μέτρησα τα λάθη σου τρελή
παρ'την καρδιά μου σκισ'την σαν χαρτί να έρθεις πάλι

Εγώ είπα όσα είχα να σου πω
πριν φτάσουμε κι οι δυό στον χωρισμό,αγκάλιασε με
διώξε όλα μου τα λάθη σαν καπνό
όπως έκανα για σένανε κι εγώ και φίλησε με

Κι αν σ'αγάπησα εσένανε τρελή ...

See video
Try to align
Bulgarca

Ако те обичах лудо

Аз казах, каквото имах да ти казвам
изтрий всичките ми грешки с бяло и ме прегърни
и ако се обвинявах, че те обичам толкова
щях да страдам повече, за това ми прости

И ако те обичах лудо теб
хиляди парчета разпръснати от смях, фалшива любов
и ако броях грешките ти лудо
вземи сърцето ми, смачкай го като хартия, за да дойдеш пак

Аз казах каквото имаше да ти казвам
преди да стигнем и двамата до раздяла, прегърни ме
проследи всичките ми грешки като дим
както направих аз за теб и ме целуни

И ако те обичах лудо теб
хиляди парчета разпръснати от смях, фалшива любов
и ако броях грешките ти лудо
вземи сърцето ми, смачкай го като хартия, за да дойдеш пак

mimilanova kullanıcısı tarafından Salı, 14/02/2012 - 18:56 tarihinde eklendi
1 teşekkür aldı
Guests thanked 1 time
0
Puanın: Hiçbiri
"Ki An S'agapisa Treli (Κι αν σ' αγάπησα τρελή)" şarkısına ait daha çok çeviri
Yunanca → Bulgarca - mimilanova
0
Yorumlar