✕
Çeviri
Ich kenne deine Schritte
Ich kenne deine Schritte, jetzt rennst du wieder kopflos los
Wohin, das frage ich nicht, weil, wenn ich frage, schweigst du
Und alles erschwert sich an dich und deinen Körper zu kommen
Und ich kenne dich immer weniger, so wollte ich das nicht
Es ist so als würde ich dich von allen nur für mich stehlen,
sie sollen dich verlassen, dich nicht berühren
und sowohl Blut als auch Seele vergifte am Schlimmsten, wenn ich dich verwunde
und ich hasse das trotzdem alles, während ich mich vor deinen Augen beschütze
Verdirb mir nicht den Tag, es fiel mir nie schwerer
Du hast niemals allein in einem Spinnennetz gelebt
so wie ich, das Leben verbindet mich mit dir
Wird das alles je leichter werden oder schwerer, ej...
Wenn du unser ganzes Leben jemals leichtsinnig auf's Spiel setzt,
als hätten wir nie "bis dass der Tod uns scheidet" gesagt
Verdirb mir nicht den Tag, es fiel mir nie schwerer
Du hast niemals allein in einem Spinnennetz gelebt
so wie ich...
so wie ich...
Teşekkür Et! ❤ | ||
28 teşekkür aldı |
Teşekkür Detayları:
Kullancı Adı | 'kadar süre önce teşekkür etti |
---|---|
IkiEneng | 7 ay 1 hafta |
ExtremelyCool | 5 yıl 2 ay |
Directioner4ever | 11 yıl 11 ay |
Misafir 25 kez teşekkür etti
TayaChan tarafından 2012-04-14 tarihinde eklendi.
✕
lütfen "Korake ti znam" çevirisine yardım edin
"Korake ti znam" içeren koleksiyonlar
1. | Eurovision Song Contest 2012 |
2. | Bosnia & Herzegovina in the Eurovision Song Contest |
3. | Turkey's All Twelve Points in Eurovision |
Maya Sar: En İyi 3
1. | Korake ti znam |
2. | Hvala |
3. | Moj je život moja pjesma |
"Korake ti znam" adlı eserdeki deyimler
1. | bis der Tod uns scheidet |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
To nikada nisam smjela, a želim te jako. || Я никогда не смел этого, Но хочу тебя сильно.
Rol: Kıdemli Üye
Katkıları: 64 çeviri, 10 şarkı , 358 teşekkür aldı, 21 çeviri isteği tamamladı, 16 kullanıcıya yardım etti, 9 yorum bıraktı
Bildiği Diller: ana dili: Almanca, akıcı: Boşnakça, Hırvatça, İngilizce, İtalyanca, Karadağca, Sırpça, Almanca (İsviçre Almancası/Alemannik), başlangıç düzeyinde: İtalyanca