-
L'inquietudine → İngilizce çevirisi
✕
Çeviri
The anxiety
When darkness falls, I just sit here
I free my mind, it flies away and so
I look at the Universe, I hear its rustle
It seems like a show which I am a part of
Calmness wraps me up and goes away ...
Beyond things, beyond expectations
Beyond me, beyond us
My defenses
Beyond things, beyond closed hands
Over me there is
The restlessness/anxiety
It's almost night when the wind blows the mist away
I follow the features of my life
The silence within doesn't scare me anymore
I hang my sadness on its branches
This calmness wraps me up and goes away ...
Beyond things, beyond expectations
Beyond me, beyond us
My defenses
Beyond things, beyond closed hands
Over me there is
The restlessness/anxiety
I'm painted by the dawn that still says "yes"
And once again, I find all of my hopes here
Beyond things, beyond the long waiting
Beyond me, beyond us
Beyond the immensity
And when I think of you, I abase myself in you
I feel as if you sweep away
The anxiety
The anxiety
The anxiety
The anxiety
Teşekkür Et! ❤ | ||
25 teşekkür aldı |
Teşekkür Detayları:
Kullancı Adı | 'kadar süre önce teşekkür etti |
---|---|
A_WriterPerhaps | 7 yıl 3 ay |
LaLa123 | 11 yıl 9 ay |
Misafir 23 kez teşekkür etti
baby_girl_ tarafından 2012-06-27 tarihinde eklendi.
LaLa123 adlı kullanıcının isteğine karşılık olarak eklendi
✕
Nek (Italy): En İyi 3
1. | Laura non c'è |
2. | Laura no está |
3. | Lascia che io sia |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Ad: Simona
Rol: Emekli Moderatör
Katkıları: 946 çeviri, 5 şarkı , 28716 teşekkür aldı, 863 çeviri isteği tamamladı, 522 kullanıcıya yardım etti, 79 yorum bıraktı
Bildiği Diller: ana dili: Rumence, akıcı: Fransızca, İtalyanca, İspanyolca, Rumence, İngilizce, başlangıç düzeyinde: Fransızca, İtalyanca, İspanyolca, Türkçe, İngilizce
The source lyrics have been revised and minor misspellings were corrected. Please review your translation.