-
La geografia del mio cammino → İngilizce çevirisi
✕
Çeviri
The Geography Of My Way
And who will have the courage if not me?
If that light goes out,
I will stay.
Who will take the most considered decision?
Somewhere there the dreams are turning into a song.
Today I am recognizing the sound
Of my own voice.
And I trust to the past loaded with the naivety
Which makes strike at any age
Because when all seems to be so unclear
If I stop to think over,
I find a mirror in the sky,
It is the geography of my way.
To me,
I am coming back to me
Because I have learned to be with myself
Inside of me,
I am reborn and won the sadness.
I am so beautiful as I have never seen myself, never.
Shoulder to shoulder to my destiny
Written in the lines of my hand.
The hurricane which rotates me around
It's just me,
I see the hope in this oblivion.
The disadvantage is that I don't have an experience yet
But it doesn't bother me any more,
I am not afraid any more.
To me,
I am coming back to me
Because I have learned to be with myself
Inside of me,
I am repeating the nonsense, a poem.
I am beautiful as I have never felt, never.
The eyes straight to the horizon
I am leaving my imprints on the asphalt.
What is the loneliness?
What is it?
I have wish to understand it.
To me,
To me.
I am coming back to me
Not to go away any more,
I am coming back.
I find a mirror in the sky,
It is the geography of my way,
Of my way.”
Teşekkür Et! ❤ | ||
10 teşekkür aldı |
Teşekkür Detayları:
Kullancı Adı | 'kadar süre önce teşekkür etti |
---|---|
Hannahx128 | 10 yıl 5 ay |
Misafir 9 kez teşekkür etti
Felice1101 tarafından 2012-03-02 tarihinde eklendi.
✕
"La geografia del mio..." içeren koleksiyonlar
1. | Laura Pausini - 2023/2024 World Tour Surprise Song |
2. | Laura Pausini - Laura Live World Tour 09 (2009) [Tracklist] |
3. | Laura Pausini - Primavera In Anticipo (2008) [Tracklist] |
Laura Pausini: En İyi 3
1. | Se fue |
2. | Strani amori |
3. | La solitudine |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Ad: Tatiana
Öğretmen Kindness will save the world!
Katkıları: 1490 çeviri, 356 şarkı , 13299 teşekkür aldı, 113 çeviri isteği tamamladı, 90 kullanıcıya yardım etti, 872 yorum bıraktı
Anasayfa: vk.com/italianoditania
Bildiği Diller: ana dili: Rusça, akıcı: İngilizce, İtalyanca, Rusça, başlangıç düzeyinde: Beyaz Rusça, Felemenkçe, İngilizce, Almanca, İtalyanca
The source lyrics have been updated. Please review your translation.