Lamp [ Lamp (ランプ) ]

İngilizce translation

Lamp

In my slightly shaking hand is a match, that will light a lamp soon
It's an insignificant amount of courage, I finally managed to muster to dry my unending tears
I stuffed my pockets with all the dreams and ideals I could think of
After I found a hole in my pocket, I started crying, and a voice called out to me
 
"Hello, Hello, become aware that I was waiting inside of you
It's alright, It's alright, I'm the lamp of enthusiasm living in your heart"
 
The road you get lost on as you search for the dreams and ideals you dropped
will be lighted by the lamp of your heart, a best friend you can be proud of, whose existence you just became aware of
 
I took good care of that bag that contained all the love and peace of mind I received
But that was snatched away from me too, and as I was nearly going to drop dead, a voice called out to me
"Hello, Hello, I know you can hear me. I was always inside of you
It's alright, It's alright, I'll always be with you, I'm the lamp of enthusiasm living with you"
 
The frozen road you walk on to search for that lost love, and a kind of peace of mind
Will be warmed by your heart's lamp, a partner you can rely on, whose existence you just became aware of
 
"If you wish so strongly
I will light you, warm you, and even become the courage you need to walk"
 
Promise me, lamp of my heart, that you will make me walk once more
"That's strange. I'm yourself. You can't believe yourself?"
In my slightly shaking hand is a match, that will light a lamp soon
The last means to save my body freezing in the darkness, is inside of me
The power that will let me obtain dreams, ideals, love and a kind of peace of mind is enthusiasm
In my slightly shaking hand is a match, a voice we call out to ourselves
 
I finally heard, I finally became aware, of the power that dries tears
I became aware of something obvious, of that myself that I didn't know myself
The things I dropped, that I lost, I now have the courage to walk on the road to search for them
The match will light the wick of the lamp of my enthusiasm inside of me soon
 
wingedsheep kullanıcısı tarafından Cum, 20/05/2011 - 14:44 tarihinde eklendi
3 teşekkür aldı
Guests thanked 3 times
Japonca

Lamp (ランプ)

See video
Yorumlar