دروغ ها (رمیکس)

  • Şarkıcı: Evanescence
  • Album: Justice (2007)
  • Şarkı: Lies (remix)
  • Çeviri: İngilizce → Farsça
  • Çeviriler: Yunanca
İngilizce

Lies (remix)

Bind (bind)my limbs with fear (fear)
choke me with tears (tears)
I won't die for you
you've (you've)been here before (before)
and come back for more (more)
but not this time

You will never be strong enough
you will never be good enough
you were never conceived in love
you will not rise above

Somebody tell me what made us all believe you
I should have known all along it was all a lie
I should have known it was all a lie

Now (now)I know the truth (truth)
I'm through fearing you (you)
and I am free

You will never be strong enough
you will never be good enough
you never conceived in love
you will not rise above

Somebody tell me what made us all believe you
I should have known all along it was all a lie
I should have known it was all a lie

ahahahahahahahahahahahahahahahah
ahahahahahahahahahahahahahahahah
ahahahahahahahahahahahahahahahah
ahahahahahahahahahahahahahahahah

Somebody tell me what made us all believe you
I should have known all along it was all a lie

Somebody tell me what made us all believe you
I should have known it was all a lie
I should have known it was all a lie

Try to align
Farsça

دروغ ها (رمیکس)

دست و پاهام با ترس (ترس) بسته شده (بسته شده )
من رو با اشک خفه کن (اشک)
من برای تو نمیمیرم
تو(تو)قبلا اینجا بودی (قبلا)
و برای (منافع)بیشتر برگشتی (بیشتر)
اما این بار دیگه نه

تو هیچوقت به اندازه ی کافی قوی نخواهی بود
تو هیچوقت به اندازه ی کافی خوب نخواهی بود
تو هیچوقت به صورت یه عاشق تصور نشدی
تو به اون بالا صعود نمیکنی

یکی به من بگه چی باعث شد که همه مون به تو ایمان بیاریم؟
باید میدونستم(میفهمیدم)که تموم این مدت,این یه دروغ بود
باید میدونستم(میفهمیدم)که همه ش یه دروغ بود

حالا (حالا) که حقیقت رو میدونم (حقیقت)
ازت میترسم (از تو)
و آزادم

تو هیچوقت به اندازه ی کافی قوی نخواهی بود
تو هیچوقت به اندازه ی کافی خوب نخواهی بود
تو هیچوقت به صورت یه عاشق تصور نشدی
تو به اون بالا صعود نمیکنی

یکی به من بگه چی باعث شد که همه مون به تو ایمان بیاریم؟
باید میدونستم(میفهمیدم)که تموم این مدت,این یه دروغ بود
باید میدونستم(میفهمیدم)که همه ش یه دروغ بود

آ آ آ آ آ آ آ آ آ آ آ آ آ آ آ آ آ آ آ آ آ آ آ
آ آ آ آ آ آ آ آ آ آ آ آ آ آ آ آ آ آ آ آ آ آ آ
آ آ آ آ آ آ آ آ آ آ آ آ آ آ آ آ آ آ آ آ آ آ آ
آ آ آ آ آ آ آ آ آ آ آ آ آ آ آ آ آ آ آ آ آ آ آ

یکی به من بگه چی باعث شد که همه مون به تو ایمان بیاریم؟
باید میدونستم(میفهمیدم)که تموم این مدت,این یه دروغ بود

یکی به من بگه چی باعث شد که همه مون به تو ایمان بیاریم؟
باید میدونستم(میفهمیدم)که همه ش یه دروغ بود
باید میدونستم(میفهمیدم)که همه ش یه دروغ بود

1 teşekkür aldı
0
Puanın: Hiçbiri

"Lies (remix)" şarkısına ait daha çok çeviri

Yorumlar