✕
Kontrol edilmesi talep edildi
Orijinal şarkı sözleri
A los cuatro vientos
A los cuatro vientos quisiera gritar lo que siento
A los cuatro vientos y que no me importe nada
A los cuatro vientos quisiera gritar lo que siento
A los cuatro vientos y poderte amar
Tan imposible, tan inmenso, yo te veo
Tan lejano que no sé cómo llegar a vos
Tan difícil de alcanzar
Es algo que vengo sintiendo desde hace un tiempo
Mis sentidos se van para donde estás
Y no sé cómo cambiar esta situación
A los cuatro vientos quisiera gritar lo que siento
A los cuatro vientos y que no me importe nada
A los cuatro vientos quisiera gritar lo que siento
A los cuatro vientos y poderte amar
Irresistible, incomparable, yo te veo
Y esa es una imagen que nadie podrá cambiar
No me importa qué dirán
Es algo que no puedo controlar, aunque intento
Esas ganas de abrazarte pronto vencerán
Y sé que nadie podrá separarnos ya
A los cuatro vientos quisiera gritar lo que siento
A los cuatro vientos y que no me importe nada
A los cuatro vientos quisiera gritar lo que siento
A los cuatro vientos y poderte amar
bellavoz tarafından 2013-09-05 tarihinde eklendi.
Moshe Kaye tarafından en son 2022-09-02 tarihinde düzenlendi
Çeviri
Aux Quatre Vents
Aux Quatre Vents, je veux crier mes sentiments.
Aux Quatre Vents, rien ne m'inquiète.
Aux Quatre Vents, je veux crier mes sentiments.
Aux Quatre Vent, je veux être aimée.
Tellement impossible, tellement immense. Je te vois.
Je voudrais tant chanter et parler à tes côtés.
Mais c'est difficile au fond de moi.
Il y a tant de chose dans ma tête, je me perd tout de suite.
Ne me cherche surtout pas, je préfère rester seule et silencieuse.
Aux Quatre Vents, je veux crier mes sentiments.
Aux Quatre Vents, rien ne m'inquiète.
Aux Quatre Vents, je veux crier mes sentiments.
Aux Quatre Vent, je veux être aimée.
Teşekkür Et! ❤ | ||
27 teşekkür aldı |
Teşekkür Detayları:
Misafir 27 kez teşekkür etti
Misafir tarafından 2014-02-07 tarihinde eklendi.
Violetta (OST): En İyi 3
1. | Podemos |
2. | Yo soy así |
3. | Voy por ti |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
J'ai traduit cette chanson un tout petit peu à ma façon mais sinon, la majorité des paroles sont la VRAIE traduction.
J'espère qu'elle vous plaira