Roy Orbison - Love Hurts (Rusça translation)

İngilizce

Love Hurts

 
Love hurts, love scars,
Love wounds and mars
Any heart not tough
Or strong enough
To take a lot of pain,
Take a lot of pain,
Love is like a cloud,
Holds a lot of rain.
Love hurts...
Love hurts...
 
I'm young, I know,
But even so
I know a thing or two
I've learned from you.
I've really learned a lot,
Really learned a lot,
Love is like a stove:
Burns you when it's hot.
Love hurts...
Love hurts...
 
Some fools rave of happiness,
Blissfulness, togetherness.
Some fools fool themselves I guess,
But they're not fooling me:
I know it isn't true,
Know it isn't true,
Love is just a lie
Made to make you blue.
Love hurts...
Love hurts...
Love hurts...
 
St. Sol kullanıcısı tarafından Pzr, 21/05/2017 - 17:36 tarihinde eklendi
Align paragraphs
Rusça translation

Любовь ранит

Versions: #1#2
Любовь ранит, любовь оставляет шрамы
Любовь ран и разрушений
Любая любовь не крепка
Или достаточно сильна
Забирает всю боль
Заберет всю боль
Любовь как небо
Держит много дождя
Любовь ранит...
Любовь ранит...
 
Я молод, я знаю
Но даже так
Я знаю вещь или две
Которые я узнал от тебя
Я действительно много узнал
Действительно много узнал
Любовь как печь:
Сжигает тебя, когда горячо
Любовь ранит...
Любовь ранит...
 
Дураки бредят о счастье
Блаженности, единстве
Дураки дурачат самих себя, наверное
Но они не одурачат меня
Я знаю, что это не правда
Знаю, что это не правда
Любовь просто враньё
Делающая тебя расстроенным.
Любовь ранит...
Любовь ранит...
Любовь ранит...
 
Александр Мухитдинов kullanıcısı tarafından Salı, 23/01/2018 - 13:42 tarihinde eklendi
Roy Orbison: Top 3
See also
Yorumlar