-
Love → Almanca çevirisi
39 çeviriTürkçe #1+38 dil, #2, Almanca, Arapça, Azerbaycanca, Beyaz Rusça, Bulgarca, Danca, Ermenice, Estonca, Felemenkçe, Fince #1, #2, Fransızca #1, #2, Hırvatça #1, #2, Katalanca, Lehçe, Macarca, Makedonca, Portekizce, Rumence #1, #2, Rusça #1, #2, Sırpça #1, #2, Tongaca, Ukraynaca, Yunanca #1, #2, #3, İbranice #1, #2, İspanyolca #1, #2, #3, İtalyanca
✕
Çeviri
Verliebt
[Strophe 1]
Ich schaue auf euch Kinder mit eurer Musik
Sie kommt durch Satelliten, während ihr herumfahrt
Ihr wart ein Teil der Vergangenheit, aber jetzt seid ihr die Zukunft
Kreuzende Signale können verwirren
[Vor-Refrain]
Es reicht aus um euch verrückt, verrückt, verrückt zu machen
Manchmal reicht es einfach aus um euch verrückt zu machen
[Refrain]
Ihr macht euch fertig, ihr macht euch alle fein
Um wegzugehen, an keinen bestimmten Ort
Zurück zur Arbeit oder zum Kaffeeladen
Es ist egal, denn es reicht aus
Jung und verliebt zu sein (Ah, ah)
Jung und verliebt zu sein (Ah, ah)
[Strophe 2]
Ich schaue auf euch Kinder, ihr wisst, dass ihr die coolsten seid
Die Welt gehört euch und ihr könnt sie nicht ablehnen
Ihr habt so viel gesehen, ihr könntet schlechte Laune bekommen
Aber das bedeutet nicht, dass ihr missbrauchen sollt
[Vor-Refrain]
Obwohl es ausreicht um euch verrückt, verrückt, verrückt zu machen
Ich weiß, es reicht einfach aus um euch verrückt, verrückt, verrückt zu machen
[Refrain]
Aber ihr macht euch fertig, ihr macht euch alle fein
Um wegzugehen, an keinen bestimmten Ort
Zurück zur Arbeit oder zum Kaffeeladen
Es ist egal, denn es reicht aus
Jung und verliebt zu sein (Ah, ah)
Jung und verliebt zu sein (Ah, ah)
[Übergang]
Hmm (Ah, ah)
Hmm (Ah, ah)
Hmm
Mache dir keine Sorgen, Liebling
Hmm (Ah, ah)
Hmm (Ah, ah)
Hmm
Mache dir keine Sorgen, Liebling
[Vor-Refrain]
Und es reicht aus um euch verrückt, verrückt, verrückt zu machen
Es reicht einfach aus um euch verrückt, verrückt, verrückt zu machen
[Refrain]
Ich mache mich fertig, ich mache mich fein
Um wegzugehen, an keinen bestimmten Ort
Es ist egal, ob ich ausreiche
Für die Zukunft und die zukünftigen Ereignisse
Denn ich bin jung und verliebt (Ah, ah)
Ich bin jung und verliebt (Ah, ah)
[Schluss]
Hmm (Ah, ah)
Hmm (Ah, ah)
Hmm
Mache dir keine Sorgen, Liebling
Hmm (Ah, ah)
Hmm (Ah, ah)
Hmm
Mache dir keine Sorgen, Liebling
Hmm (Ah, ah)
Hmm (Ah, ah)
Hmm
Mache dir keine Sorgen, Liebling
Teşekkür Et! ❤ | ||
3 teşekkür aldı |
Teşekkür Detayları:
Misafir 3 kez teşekkür etti
Milia13 tarafından 2017-02-19 tarihinde eklendi.
✕
"Love" içeren koleksiyonlar
1. | Lana Del Rey | Lust for Life (2017) |
2. | Love in 75 Languages |
Lana Del Rey: En İyi 3
1. | Say Yes To Heaven |
2. | Summertime Sadness |
3. | Radio |
"Love" adlı eserdeki deyimler
1. | Get the blues |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Milia13
Rol: Öğretmen
Katkıları: 1069 çeviri, 5 harf çevirisi ekledi, 1498 şarkı , 7016 teşekkür aldı, 167 çeviri isteği tamamladı, 84 kullanıcıya yardım etti, 1089 şarkının sözlerini çıkardı, 2 deyim ekledi, 3 deyimi açıkladı, 45 yorum bıraktı
Bildiği Diller: ana dili: Almanca, ileri düzey İngilizce, başlangıç düzeyinde: İspanyolca