✕
Kontrol edilmesi talep edildi
Orijinal şarkı sözleri
ما مليت
تاني مره وثالث مره وانت بتخدع ما مليت
الله يبعتلك واحدة تاخد عقلك
تحكي مع عشره غيرك وانت رضيان
تبكي تمرض تتعذب تتعب تهلك
ما تلاقي مني وسيله يا خواف
يالخليت دعمي يجري يحرق خدي وما حسيت
ياما بكيت واترجيتك ترحم قلبي وما رديت
الله يبعتلك واحدة تاخد عقلك
تحكي مع عشره غيرك وانت رضيان
تبكي تمرض تتعذب تتعب تهلك
ما تلاقي مني وسيله يا خواف
ما مليت صرلك مده تحاول ترجع ما مليت
تاني مره وثالث مره وانت بتخدع ما مليت
كنت الروح التسكن قلبي والتحييني كنت الروح
صرت جروح وآه وغصا تذبح قلبي صرت جروح
Ourania tarafından 2017-08-12 tarihinde eklendi.
Çeviri
Aren't you tired?
Again and again you deceive, aren't you tired?
I hope that you meet a woman who sweeps you off your feet
Talks to ten other men and you don't mind
Cry, get sick, get tormented, get tired, fade away
You won't find your way to me, you coward
You let my tear fall down and burn my cheek, and you never cared
How many times have I cried and begged for you to spare my heart
I hope that you meet a woman who sweeps you off your feet
Talks to ten other men and you don't mind
Cry, get sick, get tormented, get tired, fade away
You won't find your way to me, you coward
Aren't you tired of trying to get me back. Aren't you just tired?
Again and again you deceive, aren't you tired?
You were the soul in my, you kept me alive
Now you're cuts, sighs and a heartbreak that's killing me
Teşekkür Et! ❤ | ||
30 teşekkür aldı |
Teşekkür Detayları:
Kullancı Adı | 'kadar süre önce teşekkür etti |
---|---|
Jacob H | 1 yıl 4 ay |
Alessandro Play | 1 yıl 10 ay |
art_mhz2003 | 3 yıl 7 ay |
Zarina01 | 6 yıl 4 ay |
Misafir 26 kez teşekkür etti
sleepless.swans tarafından 2017-12-09 tarihinde eklendi.
Zarina01 adlı kullanıcının isteğine karşılık olarak eklendi
✕
Saria Al Sawas: En İyi 3
1. | ما مليت (Ma mallet) |
2. | بس اسمع مني (Bass İsma3 menny) |
3. | الك فدوة (Elak Fedwa) |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Ad: Sleepless Swan
Editör Editor of Arabia.. and beyond
Katkıları: 783 çeviri, 286 harf çevirisi ekledi, 303 şarkı , 19 collections, 5363 teşekkür aldı, 898 çeviri isteği tamamladı, 312 kullanıcıya yardım etti, 114 şarkının sözlerini çıkardı, 13 deyim ekledi, 47 deyimi açıkladı, 468 yorum bıraktı
Anasayfa: www.youtube.com/c/SleeplessSwan7
Bildiği Diller: ana dili: Arapça, akıcı: İngilizce, ileri düzey İspanyolca, orta düzey: Almanca, Lehçe, başlangıç düzeyinde: Fince, Fransızca, İtalyanca, Japonca, Farsça
You're free to use my translations as long as you give credit.
------------------------------------------------------------------------------
لك الحرية في استخدام ترجماتي مع ذكر المصدر