✕
Çeviri
Mas o Amor Não
Pode explodir em um momento o sol
Tudo isso poderá acabar
Mas o amor, mas o amor não
Março de dois mil e oitenta e sete
Nuvens tão pesadas em um céu ausente
E meu neto está na lua
Emigrou para procurar sua fortuna
Na terra há apenas uma que não pode fazer
Ouvindo muitas falsas verdades
Pode explodir em um momento o sol
Tudo isso poderá acabar
Mas o amor, mas o amor não
E os prados renunciaram as flores
Pois as flores perderam as cores
Mas o amor, mas o amor não
Resta a esperança de mudar
Como o medo de ter de ficar
Meu marido está sempre por perto
Ele diz que vai voltar para o céu
Então ore a noite por medo de que até Deus
Fuja e deixe tudo ao esquecimento
Pode explodir em um momento o sol
Tudo isso poderá acabar
Mas o amor, mas o amor não
E os prados renunciaram as flores
Pois as flores perderam as cores
Mas o amor, mas o amor não
E às vezes basta que esteja perto
Às vezes basta estar perto
Às vezes me basta que esteja perto
Às vezes basta só estar
A dor pode nos fazer caír
E a esperança pode desaparacer
Mas o amor, mas o amor pode
Por voltar a sorrirmos agora
E tomar uma estrada segura
Sim o amor, sim o amor pode
E explode em um minuto o sol
Tudo isso pode acabar
Mas o amor, mas o amor não
E os prados renunciam as flores
Pois as flores perderam as cores
Mas o amor, mas o amor não
Mas o amor, mas o amor
Não
✕
"Malamorenò" içeren koleksiyonlar
1. | Sanremo 2010 |
Arisa (Italy): En İyi 3
1. | La notte |
2. | Verosimile |
3. | Vasame |
"Malamorenò" adlı eserdeki deyimler
1. | In un attimo |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Mostly active on weekends. Being online doesn't mean a quick answer/action.
Moderatör 👨🏻🏫🇧🇷✍🏻👨🏻
Katkıları: 9833 çeviri, 4 harf çevirisi ekledi, 8545 şarkı , 271 collections, 15581 teşekkür aldı, 385 çeviri isteği tamamladı, 219 kullanıcıya yardım etti, 163 şarkının sözlerini çıkardı, 203 deyim ekledi, 184 deyimi açıkladı, 42269 yorum bıraktı
Bildiği Diller: ana dili: Portekizce, akıcı: İngilizce, orta düzey: İtalyanca, İspanyolca, başlangıç düzeyinde: Fransızca, Yunanca, Indigenous Languages (Brazil), Latince
This work has been done by Alma Barroca. In case you want to use it elsewhere, please ask for permission - if given, my name must be always mentioned as the author. If I find my works being reprinted without permission I will request for it to be removed.