Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Ukrayna'nın Yanında Olun!
Paylaşmak
Yazı tipi boyutu
Çeviri
Swap languages

Espacio para un paso adelante

Tengo una casa, sólo no hay llaves
Tengo un sol, pero se encuentra entre las nubes
Tengo una cabeza, sólo no tengo los hombros
Pero yo veo la forma en que las nubes bloquean el rayo de sol
Tengo palabras, pero no hay letras
Tengo un bosque, pero no hay hachas
Tengo tiempo, pero no tengo la fuerza para esperar
Y aún tengo la noche, pero no hay sueños
 
Y aún hay días blancos
Montañas blancas y hielo blanco
Pero todo lo que necesito son algunas palabras
Y espacio para un paso adelante
 
Tengo un río, sólo no hay una puente
Tengo ratones, pero no hay gato
Tengo una vela, pero no hay viento
Y aún tengo pinturas, pero no hay lienzo
Tengo agua del grifo en mi cocina
Tengo una herida, pero no hay vendaje
Tengo hermanos, pero no tengo familia/familiares
Y tengo una mano y está vacía
 
Y aún hay días blancos
Montañas blancas y hielo blanco
Pero todo lo que necesito son algunas palabras
Y espacio para un paso adelante
 
Orijinal şarkı sözleri

Место для шага вперед

şarkı sözleri (Rusça)

Yorumlar
MarinkaMarinka    Çarş, 30/04/2014 - 04:15

Hola!

Aquí vamos:
1) Tengo una casa, sólo no hay llaves
2) Tengo una cabeza, sólo no tengo los hombros
3) Tengo un bosque, pero no hay hachas
4) Las tengo en mi agua del grifo de la cocina - Tengo agua del grifo en mi cocina
5) Tengo hermanoS, pero no tengo familia (o familiares)

Saludos!

MarinkaMarinka    Çarş, 30/04/2014 - 20:25
5

Muy bien!

Pero yo veo la forma en que las nubes bloquean el rayo de sol - Pero yo veo como un rayo del sol atraviesa las nubes