LT → Portekizce, İspanyolca, İtalyanca → Amália Rodrigues → Limão de amargura (Meu amor, meu amor) → İtalyanca
-
Limão de amargura (Meu amor, meu amor) → İtalyanca çevirisi
- •
✕
Çeviri
Limone d’amarezza
Mio amore, mio amore
Il mio corpo en movimento
La mia voce alla ricerca
Di suo proprio lamento
Il mio limone d’amarezza
Il mio pugnale a crescere
Ci fermammo a tempo
Non sappiamo morire
E nasciamo, nasciamo
Dalla nostra tristezza
Mio amore, mio amore
Povero uccello grigio
A piangere la distanza
Del nostro allontanamento
Mio amore, mio amore
Il mio nodo di sofferenza
Un fardello di tenerezza
La mia barca di tormento
Questo mare non ci cura
E nel cielo non c’è aria
Ci fermammo al vento
Non sappiamo nuotare
E moriamo, moriamo
Lentamente, lentamente
Teşekkür Et! ❤ | ||
Valeriu Raut tarafından 2012-08-17 tarihinde eklendi.
Valeriu Raut tarafından en son 2024-01-07 tarihinde düzenlendi
✕
Amália Rodrigues: En İyi 3
1. | Fado Português |
2. | Uma Casa Portuguesa |
3. | La tarantella |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
valeriuraut@gmail.com
Ad: Vale
Rol: Editör
Katkıları: 5672 çeviri, 2 harf çevirisi ekledi, 7116 şarkı , 23251 teşekkür aldı, 1129 çeviri isteği tamamladı, 444 kullanıcıya yardım etti, 62 şarkının sözlerini çıkardı, 22 deyim ekledi, 38 deyimi açıkladı, 6947 yorum bıraktı
Bildiği Diller: ana dili: Rumence, akıcı: İngilizce, Fransızca, İtalyanca, İspanyolca, İsveççe
Il genere musicale di questa canzone è FADO