-
Meu amor, meu amor → Fransızca çevirisi
- •
✕
Çeviri
Mon limon d'amertume
Mon amour, mon amour
Mon corps en mouvement
Ma voix à la recherche
De sa propre déploration
Mon limon d’amertume
Le poignard qui me perce
Nous avons arrêté le temps
Nous ne savons pas mourir
Et nous naissons naissons
De nous être endeuillés
Mon amour mon amour
Mon oiseau de cendre
En pleurs pour la durée
De notre éloignement
Mon amour mon amour
Mon noeud de souffrance
Ma meule de tendresse
Ma nef de tourments
Cette mer est sans remède
Ce ciel est sans un souffle
Nous avons arrêté le vent
Nous ne savons pas nager
Et nous mourrons mourrons
Lentement lentement
✕
Cristina Branco: En İyi 3
1. | Fado Perdição |
2. | Ai vida! |
3. | Sete pedaços de vento |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Rol: Öğretmen
Katkıları: 9242 çeviri, 2 harf çevirisi ekledi, 2903 şarkı , 1 collection, 11647 teşekkür aldı, 60 çeviri isteği tamamladı, 13 kullanıcıya yardım etti, 2 şarkının sözlerini çıkardı, 1 deyim ekledi, 2 deyimi açıkladı, 870 yorum bıraktı, 5 ek açıklama ekledi.
Bildiği Diller: ana dili: Fransızca, akıcı: Fransızca, ileri düzey İtalyanca, Portekizce, orta düzey: Almanca, İspanyolca, başlangıç düzeyinde: Latince
Tous droits réservés © Christian Guernes (pour les traductions en français, sauf indication contraire ; lien vers le source, indication du commentaire,etc.)