✕
Kontrol edilmesi talep edildi
Orijinal şarkı sözleri
Min Digo Melê
Min digo melê lê lê min digo melê
Malan bar kir lê lê çaydan (di)kelê
Navê yara'm lê lê nav Melek e lê lê
Bejn zirav lê lê por xeylek e tew tew
Baran barî lê lê li Xwedê da way way
Av herikî tew tew ber malê da
Baran barî lê lê erd şil nekir
Tu ya mîn bûy lê lê Xwedê nekir
Li dinyayê lê lê gelek yar dîn
Ser yarê ra yar hez nekir
Min digo melê lê lê min digo melê
Malan bar kir lê lê çaydan (di)kelê
Navê yara'm lê lê nav Melek e lê lê
Bejn zirav lê lê por xeylek e tew tew
Baran barî lê lê li Xwedê da way way
Av herikî tew tew ber malê da
Baran barî lê lê erd şil nekir
Tu ya mîn bûy lê lê Xwedê nekir
Li dinyayê lê lê gelek yar dîn
Ser yarê ra yar hez nekir
efaresdi tarafından 2017-03-31 tarihinde eklendi.
Miley_Lovato tarafından en son 2017-11-11 tarihinde düzenlendi
Çeviri
I said my angel
I said my angel, I said 'here we go'
They moved home, teapot was boiling
My love's name is Meleke
Small body, tressed hair
It rained, a gift
Water discharged in front of the house
It rained, it did not wet the earth
You were predestined for me by God
The world has seen a lot of loves
On top of the loves, love didn't love
I said my angel, I said 'here we go'
They moved home, teapot was boiling
My love's name is Meleke
Small body, tressed hair
It rained, a gift
Water discharged in front of the house
It rained, it did not wet the earth
You were predestined for me by God
The world has seen a lot of loves
On top of the loves, love didn't love
Teşekkür Et! ❤ | ||
16 teşekkür aldı |
Teşekkür Detayları:
Kullancı Adı | 'kadar süre önce teşekkür etti |
---|---|
MilaYana | 5 yıl 8 ay |
Paintcomic | 6 yıl 4 ay |
Misafir 14 kez teşekkür etti
unknown4 tarafından 2017-11-11 tarihinde eklendi.
efaresdi adlı kullanıcının isteğine karşılık olarak eklendi
✕
"Min Digo Melê" içeren koleksiyonlar
1. | Best Kurdish Songs |
Aynur Doğan: En İyi 3
1. | Keçê Kurdan |
2. | Dar hejîrokê |
3. | Şeva tarî |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Rol: Editör
Katkıları: 365 çeviri, 33 harf çevirisi ekledi, 3073 şarkı , 1 collection, 8226 teşekkür aldı, 39 çeviri isteği tamamladı, 27 kullanıcıya yardım etti, 65 şarkının sözlerini çıkardı, 3 deyim ekledi, 3 deyimi açıkladı, 188 yorum bıraktı, 1 ek açıklama ekledi.
Bildiği Diller: ana dili: Danca, Kürtçe (Kurmanci), akıcı: İngilizce, ileri düzey Fransızca, Zazaca, orta düzey: Kürtçe (Sorani), başlangıç düzeyinde: Yunanca