-
Miss Jackson → Sırpça çevirisi
✕
Çeviri
Госпођица Џексон
Ушуњала се кроз задња врата, није оставила траг
Нико не зна да си то ти госпођице Џексон
Нашли су нову жртву
Али нико никада неће пронаћи госпођицу Џексон
Стављаш кисео цвет у моја уста
Крећеш се у круговима надајући се да нико неће сазнати
Али ми смо тако срећни
Пољуби прстен и пусти их нека се клањају
У потрази за временом твог живота
Лепа слика али сценарио је тако гласан
Лице као рај хвата светло у твојој спаваћици
Одмакни се од воде, душо, можеш се утопити
Журка није готова вечерас
Хе-ејј
Где ћеш се пробудити сутра ујутро?
Хе-ејј
Бежи кроз задња врата
Дођавола
Свеједно је волим
Свеједно је волим
Бежи кроз задња врата
Дођавола
Али свеједно је волим
Госпођице Џексон
Госпођице Џексон
Госпођице Џексон
Да ли си гадна?
Госпођице Џексон
Госпођице Џексон
Госпођице Џексон
Да ли си гадна?
Госпођице Џексон
Госпођице Џексон
Госпођице Џексон
Да ли си гадна?
Да ли си гадна?
Свеједно је волим
Охххх
Где ћеш се пробудити сутра ујутро?
Охххх
Бежи кроз задња врата
Дођавола
Али свеједно је волим
До доле док пожар коначно изумре
Имаш их обмотане око прста
Гледај их како падају
Има нешто прелепо и трагично у паду
Пусти ме да то кажем још једном
(трагично у паду)
Хе-ејј
Где ћеш се пробудити сутра ујутро?
Хе-ејј
Бежи кроз задња врата
Дођавола
Свеједно је волим
Свеједно је волим
Бежи кроз задња врата
Дођавола
Али свеједно је волим
Госпођице Џексон
Госпођице Џексон
Госпођице Џексон
Да ли си гадна?
Госпођице Џексон
Госпођице Џексон
Госпођице Џексон
Да ли си гадна?
Госпођице Џексон
Госпођице Џексон
Госпођице Џексон
Да ли си гадна?
Да ли си гадна?
Свеједно је волим
Охххх
Где ћеш се пробудити сутра ујутро?
Охххх
Бежи кроз задња врата
Дођавола
Али свеједно је волим
Ушуњала се кроз задња врата, није оставила траг
Нико не зна да си то ти госпођице Џексон
Нашли су нову жртву
Али нико никада неће пронаћи госпођицу Џексон
Свеједно је волим
Госпођице Џексон
Госпођице Џексон
Госпођице Џексон
Да ли си гадна?
Госпођице Џексон
Госпођице Џексон
Госпођице Џексон
Да ли си гадна?
Госпођице Џексон
Госпођице Џексон
Госпођице Џексон
Да ли си гадна?
Да ли си гадна?
Свеједно је волим
Охххх
Где ћеш се пробудити сутра ујутро?
Охххх
Бежи кроз задња врата
Дођавола
Али свеједно је волим
Teşekkür Et! ❤ | ||
1 teşekkür aldı |
Teşekkür Detayları:
Misafir 1 kez teşekkür etti
Tina181 tarafından 2016-04-01 tarihinde eklendi.
✕
lütfen "Miss Jackson" çevirisine yardım edin
Panic! at the Disco: En İyi 3
1. | House of Memories |
2. | The Greatest Show |
3. | High Hopes |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
I panic! at a lot of other places besides the disco.
Ad: Tina!
Rol: Kıdemli Üye
Katkıları: 81 çeviri, 128 teşekkür aldı, 20 çeviri isteği tamamladı, 14 kullanıcıya yardım etti, 2 yorum bıraktı
Bildiği Diller: ana dili: Sırpça, akıcı: Boşnakça, Hırvatça, İngilizce, Sırpça, başlangıç düzeyinde: İngilizce, Rusça