Ljubavi moja
Mon Amour
I think you're living in denial
Oh can't you see she's pretty wild?
And every night I pray that you don't knock her up
'Cause I still want to be the mother of your child
They say "l'amour est né à Paris"
So she's planned a little trip to France
While she's in anxious anticipation
I really hope you have a horrible vacation
And so you think of me when you arrive.
Hope the french fleas eat you both alive.
And your room smells
And the toilet doesn't flush
And the locals treat you mean
And the service takes too long
'Cause I'm fragile and you broke my heart in two
But you just smile like it's all the same to you, to you
But when you learn your lesson
Come back like a prodigal son
Read the big sign at the airport
Bienvenue from Hell, mon amour
When you learn your lesson
Come back like a prodigal son
Read the big sign at the airport
Bienvenue from Hell, mon amour
Where did you get the ability?
To make fake promises to me
You are exactly like a politician
Need everyone's approval just to see if you are doing right.
And I hope you both freeze under the Eiffel Tower
So you end up throwing in the towel
Hope you'll miss me
And someday you're gonna see
That I put my trust in you
But you turned your back to me.
'Cause I'm fragile and you broke my heart in two
But you just smile
Like it's all the same to you, to you
But when you learn your lesson
Come back like a prodigal son
Read the big sign at the airport
Bienvenue from Hell, mon amour
And when you learn your lesson
Come like a prodigal son
Read the big sign at the airport
Bienvenue from Hell, mon amour
Mon amour, mon amour...
Passengers with destination
Passengers with destination
Passengers with destination to Hell
Please proceed to your gate, we are ready to board now.
Ljubavi moja
Mislim da ne želis da priznaš sebi
Oh zar ne vidiš da je ona prilično divlja
I svake noći se molim da ne zakucaš na njena vrata
Jer ja još uvek želim da budem majka tvog deteta
Kaže se “ljubav je rodjena u Parizu”
Dakle ona planira malo putovanje u Francusku
I dok ona to nestrpljivo isčekuje
Iskreno se nadam da će te imati užasan odmor
I tako, mislićeš na mene kada stignete
A ja se nadam da će vas francuske buve žive izjesti
I da će soba da vam zaudara
I da toalet neće imati vodu
I da će vas meštani mrzeti
I da će vam posluga kasniti
Jer ja sam krhka a ti si mi slomio srce
I samo se smešiš
Kao da ti je potpuno svejedno
Ali kad naučis lekciju
Vrati se kao bludni sin
I pročitaj veliki znak na aerodromu
Dobrodošli u pakao, ljubavi moja
Odakle ti ta sposobnost
Da mi pružiš lažna obećanja
Ti si potpuno isti kao
Političari
Potrebno ti je odobrenje svih da bi znao da si u pravu
I nadam se da će te se smrznuti ispod ajfelovog tornja
I da će te završiti tako što će te se razboleti
Nadam se da ću ti nedostajati
I da ćes jednog dana videti
Da sam ti verovala
A ti si me izneverio
Jer ja sam krhka a ti si mi slomio srce
I samo se smešiš
Kao da ti je potpuno svejedno
Ali kad naučiš lekciju
Vrati se kao bludni sin
I pročitaj veliki znak na aerodromu
Dobrodošli u pakao, ljubavi moja
I kad naučis lekciju
Vrati se kao bludni sin
I procitaj veliki znak na aerodromu
Dobrodošli u pakao, ljubavi moja
Ljubavi moja, ljubavi moja
Putnici sa odredištem
Putnici sa odredištem
Putnici sa odredištem u pakao
Molim vas nastavite do vaše kapije, spremni smo da se ukrcamo.
| 1 teşekkür aldı |

Yorumlar