-
Ne plači → Rusça çevirisi
✕
Çeviri
Не плачь
Слова, слова, одни лишь слова,
И порция ревности витает в воздухе.
Как будто я смотрюсь в зеркало,
Дыхание его то затуманит, то оно прозрачно.
В удачном случае мы могли бы разрушить чары.
Не плачь.
Вот я пришёл, ты прячешь глаза
Как грязь под ногтями.
Наспех ты немного поправишь покрывала,
И сделаешь макияж, поправишь причёску.
И уже выглядит так, будто до меня
Здесь никого и не было. И не плачь.
ПРИПЕВ:
Поклянись чем-нибудь,
Промолчи, солги мне.
Закрой за мной дверь,
И больше не плачь, не плачь, о, не плачь.
Грязные слова, вонючие слова,
Рукав безрукого инвалида на ветру.
Ты говоришь жаркими устами холодные слова,
И я чувствую, что надежды нет.
Никогда больше они не заледенят и не обожгут,
И не плачь.
(Припев:)
Teşekkür Et! ❤ | ||
1 teşekkür aldı |
Teşekkür Detayları:
Kullancı Adı | 'kadar süre önce teşekkür etti |
---|---|
Marinka | 10 yıl 1 hafta |
barsiscev tarafından 2014-03-21 tarihinde eklendi.
✕
"Ne plači" içeren koleksiyonlar
1. | Bijelo Dugme music videos |
Bijelo Dugme: En İyi 3
1. | Đurđevdan |
2. | Lipe cvatu |
3. | Ružica Si Bila |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Editor
Ad: Sergey/ Сергей/ Sergej
Emekli Editör Big Wild Cat - Snow Leopard
Katkıları: 9697 çeviri, 61 harf çevirisi ekledi, 1787 şarkı , 36786 teşekkür aldı, 2675 çeviri isteği tamamladı, 470 kullanıcıya yardım etti, 72 şarkının sözlerini çıkardı, 1 deyim ekledi, 16226 yorum bıraktı
Bildiği Diller: ana dili: Rusça, akıcı: Rusça, başlangıç düzeyinde: Boşnakça, Hırvatça, İngilizce, Sırpça, Slovence, Karadağca