-
Nije Svejedno → Bulgarca çevirisi
✕
Çeviri
Не е все едно (Ne e vse edno)
Ти и аз сме родени в един и същ град
Под същата звезда
лош знак, отново сънувах
че ние разрушаваме нашия дом
Слухът че ме мамиш излиза из града
Ти имаш някой там
Но им казвам че ние ще
живеем на същия адрес, мили мой
Пр.
Не е все едно
Когато ти откраднат любовта
Когато ти обичаш някой в един далеч град
Аз още те сънувам, в Белград
Не е все едно
Внимавай за кого мечтаеш
С кого се будиш и с кого спиш
Ще дойда, когато най-малко очакваш
Ти си в един град
Аз съм сам в друг и белите нощи са
лош знак, защото пада мрак
а километри ме делят от тебе
Слухът че ме мамиш излиза из града
Ти имаш някой там
Но им казвам че ние ще
живеем на същия адрес, мили мой
Пр.
Teşekkür Et! ❤ | ||
2 teşekkür aldı |
Teşekkür Detayları:
Kullancı Adı | 'kadar süre önce teşekkür etti |
---|---|
alexandra.pavlovic.161 | 11 yıl 2 ay |
Misafir | 11 yıl 6 ay |
mariusmxm tarafından 2012-05-19 tarihinde eklendi.
✕
"Nije Svejedno" içeren koleksiyonlar
1. | Songs about Belgrade |
Amadeus Band: En İyi 3
1. | Lažu te |
2. | Nije Svejedno |
3. | Moja Zemlja |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Blue is the color !
Ad: Marius
Emekli Moderatör Lyricstranslate
Katkıları: 222 çeviri, 6 harf çevirisi ekledi, 83 şarkı , 1322 teşekkür aldı, 19 çeviri isteği tamamladı, 16 kullanıcıya yardım etti, 2 şarkının sözlerini çıkardı, 11 deyim ekledi, 131 yorum bıraktı
Bildiği Diller: ana dili: Rumence, akıcı: İngilizce, orta düzey: Bulgarca, başlangıç düzeyinde: Boşnakça, Hırvatça, Makedonca, Karadağca, Sırpça