-
Northern Downpour → Fransızca çevirisi
✕
Çeviri
Le Déluge Du Nord
Si toute notre vie était tout sauf un rêve, une fantastique attitude de d'avidité
Alors on devra rendre nos bijoux à la mer
Parce que les diamants m'apparaissent simplement comme du verre brisé
Et alors elle disait qu'elle ne pouvait pas croire
Que le génie ne vient uniquement que dans les orages de légendaires langues étrangère
Les yeux légers et les poumons inondés
Le déluge du Nord envoie son amour
Hey la lune, s'il te plait oublie de tomber
Hey la lune, ne tombe pas
Cannes à sucre dans la grasse matinée
Une girouette, ma seule et unique
L'encre court le long de la page
Il poursuit les journées
Regarde derrière à la fois les pieds et ce genou cagneux
Ta peau m'a manqué quand tu étais à l'est
Tu faisais claquer tes talons et souhaitais pour moi
A travers des lèvres enjouées faites de laine
Ce Capricorne fragile
A défait les mots comme des mites sur des vieilles écharpes
Je sais que le monde est un os brisé
Mais fait se disperser tes maux de têtes appelle ça chez toi
Hey la lune, s'il te plait oublie de tomber
Hey la lune, ne tombe pas
Cannes à sucre dans la grasse matinée
Une girouette, ma seule et unique
Teşekkür Et! ❤ | ||
1 teşekkür aldı |
Teşekkür Detayları:
Misafir 1 kez teşekkür etti
Racmat tarafından 2014-06-25 tarihinde eklendi.
✕
lütfen "Northern Downpour" çevirisine yardım edin
"Northern Downpour" içeren koleksiyonlar
1. | Songs About Space/Astronomy |
Panic! at the Disco: En İyi 3
1. | House of Memories |
2. | The Greatest Show |
3. | High Hopes |
"Northern Downpour" adlı eserdeki deyimler
1. | Tomber de la lune |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Ad: Mathilde
Rol: Uzman
Katkıları: 250 çeviri, 9 harf çevirisi ekledi, 390 şarkı , 2058 teşekkür aldı, 44 çeviri isteği tamamladı, 30 kullanıcıya yardım etti, 19 şarkının sözlerini çıkardı, 5 deyim ekledi, 2 deyimi açıkladı, 46 yorum bıraktı
Bildiği Diller: ana dili: Fransızca, akıcı: İngilizce, orta düzey: İspanyolca, başlangıç düzeyinde: Çince