Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Ukrayna'nın Yanında Olun!
  • Shkumbin Ismaili

    Nuk ta fal → İtalyanca çevirisi

  • 7 çeviri
    Almanca
    +6 dil
    , Rusça, Sırpça, Yunanca, İngilizce #1, #2, İtalyanca
Paylaşmak
Yazı tipi boyutu
Orijinal şarkı sözleri
Swap languages

Nuk ta fal

Kalon nje kohe e gjate
vehten e mundon
dikujt cdo gje ne jete i fal
dhe nuk i mjafton
 
endem i vetmuar
pas nuk kthehem dot
ne zemren time te lenduar
falja eshte e kote
 
Vitet skan te ndalur
Ikin plot me mall
edhe po te dua un
kjo zemer nuk ta fal
 
Cdo fillim e ka nje fund
por asnjehere se kam menduar
edhe pse u deshem shume
ndryshe paska qene e shkruar
 
Ishim ne qe enderronim
nje dashuri qe ska mbarim
njeri tjetrit sot i themi
me as falja ska kuptim
 
Vitet skan te ndalur
Ikin plot me mall
edhe po te dua un
kjo zemer nuk ta fal
 
Vitet skan te ndalur
Ikin plot me mall
edhe po te dua un
kjo zemer nuk ta fal
 
Çeviri

Non Te Lo Perdona

E' passato molto tempo
incolpi te stesso
a qualcuno perdoni ogni cosa nella vita
ma non gli basta
 
sono ancora solo
io non ritorno indietro
nel mio cuore ferito
il perdono è inutile
 
Gli anni non si fermeranno
vanno via pieni di nostalgia
ed anche se vorrei
questo cuore non te lo perdona
 
Ogni inizio ha una fine
però non ci ho mai pensato
anche se ci amavamo molto
diversamente era stato scritto (dal destino)
 
Eravamo noi a sognare
un amore senza fine
oggi ci diciamo l'un l'altro
ormai nemmeno il perdono ha senso
 
Gli anni non si fermeranno
vanno via pieni di nostalgia
ed anche se vorrei
questo cuore non te lo perdona
 
Gli anni non si fermeranno
vanno via pieni di nostalgia
ed anche se vorrei
questo cuore non te lo perdona
 
Shkumbin Ismaili: En İyi 3
"Nuk ta fal" adlı eserdeki deyimler
Yorumlar