Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Ukrayna'nın Yanında Olun!
  • Anna Eriksson

    Oot voimani mun → İngilizce çevirisi

Paylaşmak
Yazı tipi boyutu
Çeviri
Swap languages

You make me feel so powerful

The wind is blowing
The rain is beating against the window
The yard is already
covered by the darkness
Its shadows can’t find us, though,
 
Love blazes like a sea of fire
My heart wants that warmth
At last I can confess everything to you
 
You make me feel so powerful
When I remain in your arms
I can move mountains
So powerful/ strong am I
If only I could stay in your arms forever
 
You make me feel so powerful
And your will
I will defer to, and I will do it anytime
I feel so powerful /strong
When I can remain in your arms once again
 
I lose
All my strength when you go away
I fall apart as if my heart is made of glass
When you come back, however, I know that
 
You make me feel so powerful
When I remain in your arms
I can move mountains
So powerful/ strong am I
If only I could stay in your arms forever
 
You make me feel so powerful
And your will
I will defer to, and I will do it anytime
So powerful /strong am I
When I can remain in your arms once again
 
When the stars of the night fade away
And the nocturnal Earth darkens
I don’t know anything more beautiful
 
My strength,
I remain in your arms,
I can move mountains
So powerful /strong am I
If only I could stay in your arms forever
 
You make me feel so powerful
And your will
I will defer to, and I will do it anytime
So powerful /strong am I
When I can remain in your arms once again
 
Orijinal şarkı sözleri

Oot voimani mun

şarkı sözleri (Fince)

lütfen "Oot voimani mun" çevirisine yardım edin
"Oot voimani mun" adlı eserdeki deyimler
Yorumlar
FaryFary
   Perş, 12/10/2017 - 15:56

The lines "Murenen kuin lasia mun sydän ois" and "Kun tähtiyö sammuu" have been corrected.