LT → Portekizce, İspanyolca, Almanca → The Nightmare Before Christmas (OST) → Présentation [Opening] → İngilizce
-
Présentation [Opening] → İngilizce çevirisi
✕
Kontrol edilmesi talep edildi
Orijinal şarkı sözleri
Présentation [Opening]
C'était il y a longtemps, bien plus qu’il n’y paraît,
au cœur d’un univers dont les enfants rêvaient,
et un jour arriva cette étrange aventure,
dans le monde des fêtes, présentes et futures,
vous êtes-vous demandé, d’où provenaient les fêtes ?
Non ? Alors suivez-moi, voici l’entrée secrète...
citlālicue tarafından 2016-10-19 tarihinde eklendi.
Floppylou tarafından en son 2019-04-21 tarihinde düzenlendi
Çeviri
Ouverture (French) [Opening]
It was a long time ago, a lot more as it might seem
In the heart of a universe whose children dreamed of
And one day happened this strange adventure
In the world of celebrations, present and future
Did you ask, from where came the celebrations ?
No ? So follow me, here is the secret entrance...
Teşekkür Et! ❤ | ||
1 teşekkür aldı |
Teşekkür Detayları:
Kullancı Adı | 'kadar süre önce teşekkür etti |
---|---|
Zarina01 | 7 yıl 5 ay |
MichelBaie tarafından 2016-10-29 tarihinde eklendi.
Zarina01 adlı kullanıcının isteğine karşılık olarak eklendi
The Nightmare Before Christmas (OST): En İyi 3
1. | This Is Halloween |
2. | Bienvenue à Halloween [This Is Halloween] |
3. | La Canción de Sally [Sally's Song] (Latin Spanish) |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında