✕
Kontrol edilmesi talep edildi
Orijinal şarkı sözleri
Para que piense un poquito
El ser humano, señores
es dueño de un agujerito,
unos lo tienen grandotes
hay medianos y chiquitos.
Unos peludos lo tienen
otros lo tienen sin pelo,
están los que se lo agrandan
de tanto meterse el dedo.
Es un lugar importante
que siempre esta muy oscuro,
lo que adentro tiene blando
afuera se pone duro.
En el de Lucia brotó
un doloroso granito,
tanto y tanto se rasco
que lo dejo sin pelitos.
Muy contenta doña Cata
contaba que don Juanito,
echándole una gotita
le destapo el agujerito.
A los mal intencionados
les dejo un final feliz,
el agujerito se encuentra
alojado en la nariz.
Diazepan Medina tarafından 2017-08-13 tarihinde eklendi.
Diazepan Medina tarafından en son 2017-08-16 tarihinde düzenlendi
Çeviri
For you to think a while
The human being, sirs
is owner of a hole,
some have it big
there are medium-sized and little.
Some have it hairy
others have it hairless,
there are those who make it bigger
of putting their fingers on it.
It's an important place
that it's always so dark,
what inside is very soft
outside is hard.
In Lucia's one broke out
a painful zit,
she scratched so much
and left it without hair
Mrs Cata happily
told that Mr Juanito
using some drops
opened up the hole.
To the ill willed
I leave you a happy ending,
the hole is found
well placed in the nose.
Teşekkür Et! ❤ | ||
Diazepan Medina tarafından 2017-08-16 tarihinde eklendi.
Diazepan Medina tarafından en son 2017-08-19 tarihinde düzenlendi
✕
Rodolfo Zapata: En İyi 3
1. | La Gorda |
2. | No vamo a trabajar |
3. | Qué lindo se pone el campo |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Moderatör Eastern/Oriental
Katkıları: 9710 çeviri, 2533 harf çevirisi ekledi, 6840 şarkı , 60 collections, 11392 teşekkür aldı, 307 çeviri isteği tamamladı, 123 kullanıcıya yardım etti, 62 şarkının sözlerini çıkardı, 1 deyim ekledi, 1 deyimi açıkladı, 3207 yorum bıraktı, 29 ek açıklama ekledi.
Anasayfa: ko-fi.com/diazepan0375
Bildiği Diller: ana dili: İspanyolca, akıcı: İngilizce, orta düzey: Katalanca, Japonca, Portekizce, başlangıç düzeyinde: Esperanto
Ahora puedes apoyarme: https://ko-fi.com/diazepan0375
My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.