✕
Çeviri
Tout premiers pas
Entre ta bouche et la mienne
Il y a un conte de fées qui termine toujours bien.
Entre les draps froids
Je me perds tout seul en pensant à ta peau.
Que la vie est étrange,
Car soudain elle surprend avec cet amour fou.
Car tout prend fin
Et ça finit si j'arrête d'être ce que je suis.
Embrasse-moi, ne doute pas une seconde de mon âme,
Tu altères mes sens, tu libères mes ailes.
Tout l'espace de ce lit ne suffit pas à cet amour
Si tu me quittais…
Que c'est bon de sentir que je soupire à nouveau.
Que nos peaux qui se frôlent allument un feu.
Flamme délicate qui ne s'éteint jamais.
Sans toi je me perds,
Sans toi je me transforme en venin,
Je ne comprends pas le réveil sans un de ces baisers,
Sans ton souffle dans mon cou.
Que le futur est radieux,
Quel plan parfait je pressens.
Nous n'aurons pas à nous battre
A chercher toujours le bon moment.
Grâce aux tout premiers pas et au chemin sûr de rêves.
Nous libérons les pleurs vides que les peurs provoquent tellement.
Embrasse-moi, ne doute pas une seconde de mon âme,
Tu altères mes sens, tu libères mes ailes.
Tout l'espace de ce lit ne suffit pas à cet amour, si tu me quittais…
Que c'est bon de sentir que je soupire à nouveau.
Que nos peaux qui se frôlent allument un feu.
Flamme délicate qui ne s'éteint jamais.
Sans toi je me perds,
Sans toi je me transforme en venin,
Je ne comprends pas le réveil sans un de ces baisers,
Sans ton souffle dans mon cou.
Teşekkür Et! ❤ | ||
9 teşekkür aldı |
Teşekkür Detayları:
Kullancı Adı | 'kadar süre önce teşekkür etti |
---|---|
WideAwake | 8 yıl 2 ay |
Andjela G. | 9 yıl 6 ay |
Misafir 7 kez teşekkür etti
purplelunacy tarafından 2014-10-08 tarihinde eklendi.
Andjela G. adlı kullanıcının isteğine karşılık olarak eklendi
purplelunacy tarafından en son 2014-10-10 tarihinde düzenlendi
✕
lütfen "Pasos de cero" çevirisine yardım edin
Pablo Alborán: En İyi 3
1. | Solamente tú |
2. | Saturno |
3. | Por fin |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Ad: Lisa
Rol: Emekli Moderatör
Katkıları: 5535 çeviri, 57 harf çevirisi ekledi, 1170 şarkı , 1 collection, 64854 teşekkür aldı, 2364 çeviri isteği tamamladı, 882 kullanıcıya yardım etti, 1 şarkının sözlerini çıkardı, 42 deyim ekledi, 3 deyimi açıkladı, 295 yorum bıraktı
Bildiği Diller: ana dili: Fransızca, ileri düzey İngilizce, Rusça, İspanyolca, orta düzey: İtalyanca, başlangıç düzeyinde: Fince, Almanca, Japonca, Türkçe
Sans toi je ne me transforme PAS en venin