LT → Yunanca, İtalyanca (Güney İtalya diyalektleri), Griko → Greek Children's Songs → Περνά περνά η µέλισσα → Harf Çevirisi
✕
Kontrol edilmesi talep edildi
Orijinal şarkı sözleri
Περνά περνά η µέλισσα
(REF) (2x)
Περνά περνά η µέλισσα
µε τα µελισσόπουλα
και µε τα παιδόπουλα.
[ψιθυρισμός]
Tι θέλεις;
Tο κόκκινο τριαντάφυλλο
ή το άσπρο γιασεµί;
Tο κόκκινο τριαντάφυλλο.
Πήγαινε από 'κεί.
(REF) (2x)
Περνά περνά η µέλισσα
µε τα µελισσόπουλα
και µε τα παιδόπουλα.
[ψιθυρισμός]
Tι θέλεις;
Tο κόκκινο τριαντάφυλλο
ή το άσπρο γιασεµί;
Tο άσπρο γιασεµί.
Έλα από 'δώ.
(REF) (2x)
Περνά περνά η µέλισσα
µε τα µελισσόπουλα
και µε τα παιδόπουλα.
SaintMark tarafından 2017-03-02 tarihinde eklendi.
Miley_Lovato tarafından en son 2022-03-12 tarihinde düzenlendi
Harf Çevirisi
Perna Perna i Melissa
(REF) (2x)
Perná perná i mélissa
Me ta Melissópula
Kie me ta pethópula.
[Psithirismós]
Ti thélis?
To kókkino triadáfillo
í to áspro yesemí?
To kókkino triadáfillo
Píyene apó 'kí.
(REF) (2x)
Perná perná i mélissa
Me ta Melissópula
Kie me ta pethópula.
[Psithirismós]
Ti théleis?
To kókkino triadáfillo
í to áspro yesemí?
To áspro yesemí.
Éla apó thó.
(REF) (2x)
Perná perná i mélissa
Me ta Melissópula
Kie me ta pethópula.
Teşekkür Et! ❤ | ||
SaintMark tarafından 2017-03-15 tarihinde eklendi.
Yazarın yorumları:
transcription for a german speaker
✕
"Περνά περνά η ..." içeren koleksiyonlar
1. | Greek Songs with Transliteration (for easy learning) |
Greek Children's Songs: En İyi 3
1. | Αχ κουνελάκι (Ah kounelaki) |
2. | Όταν θα πάω, κυρά µου, στο παζάρι (Otan tha pao kira mu sto Bazari) |
3. | Φεγγαράκι μου λαμπρό (Feggaraki mou labro) |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
added a video link. aaaaaaand its gone !!
Ad: Mark
Rol: Banned User
Katkıları: 3359 çeviri, 828 harf çevirisi ekledi, 10840 şarkı , 336 collections, 25765 teşekkür aldı, 162 çeviri isteği tamamladı, 56 kullanıcıya yardım etti, 279 şarkının sözlerini çıkardı, 79 deyim ekledi, 85 deyimi açıkladı, 6641 yorum bıraktı
Bildiği Diller: ana dili: İngilizce, Almanca, akıcı: Fransızca, İbranice, başlangıç düzeyinde: Yunanca, İtalyanca, Latince, Norveççe, Rusça, İspanyolca, İsveççe, Yidiş
His brother's name was Jubal; he was the father of all
who play stringed instruments and pipes. (Genesis 4:21)