Oceanic Folk şarkı sözleri

Şarkı sözleriÇevirilerİstekler
'Äinaİngilizce Almanca
Hawai Dili
Portekizce
Tongaca
'Âina KaulanaHawai Dili Almanca
İngilizce
Tongaca
'UlupalakuaHawai DiliTongaca
'Uu Pē 'O ManumataongoTongaca
'Uu Pē 'O TepiutíTongaca
A Kona HemaHawai Diliİngilizce
Tongaca
A tuu mai i te hereTahiti diliFransızca
Ahe Lau MakaniHawai Diliİngilizce
Tongaca
İtalyanca
Akoako o te RangiMaoriİngilizce
Tongaca
Alohaİngilizce Almanca
İspanyolca
Tongaca
Türkçe
Aloha 'OeHawai Diliİngilizce
Tongaca
Angatu'u NiuaTongaca Almanca
İngilizce
Ara Ka Titiro Koe MaketuMaori
Ara! Ka TitiroMaoriTongaca
Aue Te ArohaMaoriTongaca
E Minaka AnaMaoriTongaca
E Pā Tō HauMaoriTongaca
E Te TamaitiMaoriTongaca
E Waka EMaoriTongaca
EkeUvean Almanca
İngilizce
Tongaca
Fakamatala LangiTongaca Almanca #1 #2
İngilizce
FakaofoTokelauan
faliu le la I lona tau afiafiSamoanİngilizce
Fitungofulu Ta'u [Milolua]Tongaca
Founga Fakahifo mo e FakahekaTongaca
Ha'ele MaiTongaca Almanca
Ha'ina A Ka Pu'uwaiHawai DiliTongaca
HaleakalāHawai DiliTongaca
He Mele No LiloHawai DiliTongaca
Himene TatarahapaTahiti dili
Keiki O Ka 'Aina
Almanca
İngilizce #1 #2
Tongaca
HinemoaMaori
Hitara Waha HukaMaoriİngilizce
Tongaca
Hiva He FuekafaTonga Dili (Eski Tonga Dili)
I Te Ha'amatara'aTahiti diliİngilizce
Tongaca
IroRarotongan
Ka HalaniTongaca Almanca
İngilizce
Ka MateMaori
Ka Mo'olelo o Poohakuohanalei a me PoohakuoleekiaHawai DiliTongaca
İngilizce
Ka Mōhai 'UluHawai Diliİngilizce
Tongaca
Kaahea O NiuolahikiHawai DiliTongaca
Ko e Piu 'o TafahiTongaca
Kua Iti Te MaramaRarotongan Almanca
İngilizce
Tongaca
Rusça
Lā Mai, Lā Mai TúelēTonga Dili (Eski Tonga Dili)
Maa'ulu'ulu Fa'oneluaTongacaİngilizce
MahinaHawai DiliTongaca
Mahina O HokuHawai Diliİngilizce
Tongaca
MaunaloaHawai Dili
MiloluaTonga Dili (Eski Tonga Dili)
Mou PiriRarotongan Almanca
İngilizce #1 #2
Tongaca
Rusça
Nā LimahanaHawai DiliTongaca
Nani HanaleiHawai DiliTongaca
No Ke Ano AhiahiHawai DiliTongaca
O Tahiti EPaumotuanFransızca
İngilizce
Tongaca
Rusça
O'ahuHawai Dili
Paa Mai Ana Ka MakaniHawai DiliTongaca
Pōkarekare AnaMaoriTongaca
İngilizce
Pōkarekare Ana (Korean version)Korece
Woman in the Sun OST
Çevriyazım
İngilizce
Tongaca
Pupu A'o 'EwaHawai Dili
Donovan's Reef OST
İngilizce
Tongaca
Türkçe
Rakahanga UraRarotongan
Te Maeva Nui 2005
İngilizce
Tongaca
Rimu-rimuMaoriİngilizce
Tongaca
Si'i Lile Viola Lose HinaTongaca Almanca
Hawai Dili
İngilizce
Yunanca
SokeTonga Dili (Eski Tonga Dili)İngilizce
Ta'u KoulaTongaca
Tahiti, My Tahitiİngilizceİspanyolca
Tongaca
Türkçe
Talatupu'a NatulaTongaca
TasanaHawai DiliTongaca
Tau'a'aloTongaca
Te Mauri O TahitiTahiti dili Almanca
İngilizce
Tongaca
Te Tangi a Tekamu kia Ma'itakiDiğer
Te TiaoroTahiti diliTongaca
TerinaMaoriFilipino/Tagalog
İngilizce
Tongaca
The Breadfruit Treeİngilizce Almanca
Tongaca
The Legend of Nī'auepo'oİngilizceTongaca
The Legend of Sina and the EelİngilizceTongaca
The Origin of Mana & The Massacre at Huleİngilizceİspanyolca
Tongaca
The Queen's PrayerHawai DiliTongaca
Wahiika'ahu'ulaHawai DiliTongaca
İngilizce
Wahine U'iHawai DiliTongaca
Wai HiinanoHawai DiliTongaca
Wai'aanapanapaHawai DiliTongaca
WaianuenueHawai DiliTongaca
Waihe'eHawai DiliTongaca
WaikaHawai DiliTongaca
WaikaloaHawai DiliTongaca
WailanaHawai DiliTongaca
Waimaanalo 'Aina KaulanaHawai Dili
WaiominaHawai Dili
Waipahe'eHawai Dili
Waipi'o Paka'alanaHawai Diliİngilizce #1 #2
Tongaca
WiliwilivaiHawai Diliİngilizce
Tongaca
Oceanic Folk featuring lyricsÇeviriler
SilentRebel83 - Hinaİngilizce
Spirits of the Distant Isles
Almanca
İspanyolca
SilentRebel83 - Lakaİngilizce
Spirits of the Distant Isles
Almanca #1 #2 #3
İspanyolca
Tongaca
SilentRebel83 - MahinaHawai Dili
Spirits of the Distant Isles
Almanca
İngilizce
İspanyolca
Maori
Tongaca
Yunanca
SilentRebel83 - MoanaHawai Dili
Spirits of the Distant Isles
Almanca
İngilizce
İspanyolca
Romence
The Dead Lands (OST) - PapatuanukuMaori Almanca
Hawai Dili
İngilizce
Tongaca #1 #2
SilentRebel83 - Peleİngilizce
Spirits of the Distant Isles
Almanca #1 #2 #3
İspanyolca
Tongaca
The Tongan Creatives - Taulanga Nuku'alofaTongaca Almanca
Yorumlar
SilentRebel83    Cmt, 09/05/2015 - 09:08

greetings, Dr. Juanita! Thank you so much for your commentary and the link you provided. You have a point.
It would probably be better off to call it Oceanic Folk instead? Polynesia is only one of three major subsections of Oceania, and is also the most well known. To choose a country would be difficult because you have several countries that exist in that one area alone. I suppose we could create different entries for each language (Tongan, Hawai'ian, Māori, Sāmoan, etc.), but I personally prefer to keep them together.

Higgs Boson    Cmt, 09/05/2015 - 09:19

Oceanic Folk sounds more geographically correct.

SilentRebel83    Pzt, 22/06/2015 - 11:46

Thank you, Dr. Juanita. The problem with this beautiful imagery you provided is that it's just one representation of a more vast community -- hence the terms Polynesia [many islands], Micronesia [small islands], and Melanesia [black (skinned) islands]. I personally don't agree with these terminologies, which is why I prefer Oceania instead.

Sorry it took long, but with the limited amount of space I was given, I was only able to include a mere few of the many ethnic groups represented in Oceania. I was able to use the picture you provided (pictured bottom right), along with a beautiful Māori chieftess (bottom center), a stern Aboriginal crone (bottom left) from Australia, a lovely Sāmoan woman (center right) adorned in the traditional headdress or tuiga, a Rapa Nui maiden (center) honoring her tupuna [ancestors] in the form of the famed monolithic Mo'ai statues of Easter Island, a male Tahitian dancer (center left), the late queen Sālote of Tonga (top right), a Polynesian male (top center) with a tā moko or facial tattoo, and a native Hawaiian woman (top left) performing one of the many traditional Hula 'Auana.

Higgs Boson    Pzt, 22/06/2015 - 17:09

Beautiful! Very representative of the Oceanic culture!