-
Pra ser perfeito → Bulgarca çevirisi
✕
Çeviri
Да бъде перфектно
Търся причина, за да те забравя,
Но с всяка секунда аз намирам себе си все повече в теб.
Тези сълзи по лицето ми нищо ли не ти доказват?
Аз съм само поредният, пресякъл твоя път.
Ясно се вижда, че на нас ни е по-добре заедно.
Ще ти кажа, че те обичам толкова много,
Че исках да съм различен от всичко, което си виждала някога,
Защото любовта не е измислена от хората
И което е истинско не приключва никога, а става по-голямо.
Умолявам те да се върнеш!
Дори в някой друг живот аз знам, че ще съм твой.
Не, не просто добре, трябва да бъде перфектно,
Само ти и аз, само ти и аз!
Тези сълзи по лицето ми нищо ли не ти доказват?
Аз съм само поредният, пресякъл твоя път.
Ясно се вижда, че на нас ни е по-добре заедно.
Ще ти кажа, че те обичам толкова много,
Че исках да съм различен от всичко, което си виждала някога,
Защото любовта не е измислена от хората
И което е истинско не приключва никога, а става по-голямо.
Умолявам те да се върнеш!
Дори в някой друг живот аз знам, че ще съм твой.
Не, не просто добре, трябва да бъде перфектно,
Само ти и аз, само ти и аз! (x2)
Teşekkür Et! ❤ | ||
1 teşekkür aldı |
Teşekkür Detayları:
Misafir 1 kez teşekkür etti
kdravia tarafından 2014-01-15 tarihinde eklendi.
cvetelina.raicheva adlı kullanıcının isteğine karşılık olarak eklendi
✕
Michel Teló: En İyi 3
1. | Ai Se Eu Te Pego |
2. | Bará Berê |
3. | Fugidinha |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Ad: kdravia
Rol: Editör
Katkıları: 1116 çeviri, 7 harf çevirisi ekledi, 348 şarkı , 6721 teşekkür aldı, 653 çeviri isteği tamamladı, 249 kullanıcıya yardım etti, 109 şarkının sözlerini çıkardı, 836 yorum bıraktı
Bildiği Diller: ana dili: Bulgarca, akıcı: Bulgarca, ileri düzey İngilizce, orta düzey: Rusça, başlangıç düzeyinde: Boşnakça, Hırvatça, Almanca, İtalyanca, Makedonca, Karadağca, Sırpça, İspanyolca, Ukraynaca