Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Ukrayna'nın Yanında Olun!
Paylaşmak
Yazı tipi boyutu
Çeviri
Swap languages

Someone told me

They say our lives aren't worth much;
They pass in an instant, like roses wither;
That fleeting time is a bastard
Who does as he pleases with our pain.
And yet someone told me ...
 
That you still love me.
Someone told me that you still love me.
Can it be?
 
They say Fate laughs at us;
That it gives us nothing and promises all.
It looks as if happiness is within reach,
so we put out our hands - and find madness.
And yet someone told me ...
 
That you still love me.
Someone told me that you still love me.
Can it be?
 
But who told me that you still love me?
I don’t remember; it was late at night.
I still hear the voice, but can’t recall the face.
“He loves you, it’s a secret, don’t tell him I told you.”
You see, someone told me ...
 
That you still love me.
Someone told me that you still love me.
Can it be?
 
Orijinal şarkı sözleri

Quelqu'un m'a dit

şarkı sözleri (Fransızca)

Yorumlar
Diazepan MedinaDiazepan Medina
   Perş, 22/02/2024 - 17:49

The source lyrics have been updated. Please review your translation.