LT → İngilizce, Yüksek Valyria Dili, İspanyolca → Game of Thrones (OST) → The Rains of Castamere → Tongaca
-
The Rains of Castamere → Tongaca çevirisi
41 çeviri•Türkçe #1+40 dil, #2, Almanca, Arapça, Arnavutça, Azerbaycanca, Beyaz Rusça, Bulgarca #1, #2, Felemenkçe #1, #2, Fince, Fransızca #1, #2, Gürcüce, Hırvatça, Lehçe #1, #2, Macarca #1, #2, #3, Norveççe, Rumence, Rusça #1, #2, #3, #4, #5, #6, Slovence, Sırpça, Tongaca, Ukraynaca, Yunanca, Çekçe, İbranice, İspanyolca #1, #2, #3, İtalyanca #1, #2
✕
Çeviri
Ha'a 'Uha 'O Kasitamea
Pea pehe 'e 'Eiki laukau, "Ko hai koe
Keu punou fu'u ma'ulalo?"
Ko ha pusi pe 'o ha fulufulu'i kehekehe
Ko e mo'oni pe ia 'oku ou 'ilo.
'I ha fulufulu'i koula pe ko ha fulufulu'i kula,
Kei ma'u pe ha laione hono pejipeji.
'Eku 'Eiki, pea 'o'oku ia 'oku loloa mo majila,
Loloa mo majila 'o hange 'o'ou.
Pea na'a ne lea, pea na'a ne lea,
Ko e 'Eiki 'o Kasitamea1na.
Ka tangi 'e he Ha'a 'Uha2ki hono falehala,
Kae hala ha taha ai ke fanongo.
'Io, tangi 'e he Ha'a 'Uha ki hono falehala,
Ka 'ikai ha laumaalie ai ke fanongo.
✕
"The Rains of ..." içeren koleksiyonlar
1. | songs about Rain 3 |
2. | Songs with over 50 translations (Part 3) |
3. | Songs About Game Of Thrones |
Game of Thrones (OST): En İyi 3
1. | Mhysa |
2. | A Song of Ice and Fire |
3. | Wedding Vow (Game of Thrones) |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
#MateMa'aTonga #MayTheHorseBeWithYou
Ad: Josh
Moderatör of the Moana
Katkıları: 5197 çeviri, 24 harf çevirisi ekledi, 2476 şarkı , 2 collections, 18109 teşekkür aldı, 428 çeviri isteği tamamladı, 124 kullanıcıya yardım etti, 37 şarkının sözlerini çıkardı, 17 deyim ekledi, 15 deyimi açıkladı, 3242 yorum bıraktı, 19 ek açıklama ekledi.
Bildiği Diller: ana dili: İngilizce, akıcı: Tongaca, ileri düzey Almanca
"Work hard in silence, let your success be your noise!"