Čitati sve o tome (Read All about It)

Hırvatça translation

Čitati sve o tome

Želim pjevati, želim vikati
Želim vrištati sve dok se riječi ne osuše
Pa stavi sve papire ovdje, ne bojim se
Mogu čitati sve o tome, čitati sve o tome, oh
 
Nemam ništa za skrivanje
Gušio sam se i davio
Patio i plakao
Od gušenja sam očvrsnuo
Nikada nisam mrmljao niti bio stidljiv
Nevolja koju dižem iznad svih
Je očekivanje da dobijem ugled
Nikada nisam molio još
Kad sam želio dobiti peni, crnčio sam
Da budem netko, moj vrat govori o svemu tome
Ta k***a mi je rekla da pokušavam zaraditi na tatinoj smrti
Želio sam dati oduška svom gnjevu ali nisam ništa rekao
Nakon toga što nikad nisi bila dobra prema meni,
Obitelj je bila nešto što ti meni nisi nikad bila
Ustvari, još si mi otežala činjenicu da je moj otac bio jedina stvar
Koju si mi napravila
 
Želim pjevati, želim vikati
Želim vrištati sve dok se riječi ne osuše
Pa stavi sve papire ovdje, ne bojim se
Mogu čitati sve o tome, čitati sve o tome, oh
 
Dragi tata,
Kad sam bio klinac bio si mi uzor
Jedini nedostatak je bio to što nisi bio dovoljno dugo uz mene
Zadnja stvar koju sam ti rekao je bilo to da te mrzim
Volim sam te, ali sada je prekasno da ti to kažem
Samo nisam znao što raditi ili kako se nositi s time
Čak sada duboko u sebi još sam modar
Da bih razmišljao, obično sam krivio sebe
Pitam se što sam ti učinio da sam te natjerao da me mrziš
Čak nisam bio loš, život je put a moj nije bio lak
Čak me nikad nisi vidio da repam
Nadao sam se da ćeš se izvući
Želim da si bio uz mene dok sam dotaknuo dno
Poželim da me sada vidiš
Gdje god da si, nadam se da si pronašao svoj mir
Ali znam da, ako ću ikada imati djecu
Za razliku od tebe, nikada ih neću pustiti da idu bez mene
 
Želim pjevati, želim vikati
Želim vrištati sve dok se riječi ne osuše
Pa stavi sve papire ovdje, ne bojim se
Mogu čitati sve o tome, čitati sve o tome, oh
 
Pišem pjesme koje ne mogu slušati
Sve što imam dajem tebi
U svakom od ovih redaka pjevam tebi
Moj posao je više kao javna služba
Moj život je postao moj, da ga čitam i interpretiram
Ako si to čuo, ta će interpretacija ispasti mnogo drukčija puno puta
Poludim kad čujem kako drugi formuliraju neke stvari
Vidiš me kako se smješkam
Sada ćeš me morati vidjeti povrijeđenog
Jer pretvaranje da je sve u redu kad nije, zaista nije OK
 
Želim pjevati, želim vikati
Želim vrištati sve dok se riječi ne osuše
Pa stavi sve papire ovdje, ne bojim se
Mogu čitati sve o tome, čitati sve o tome, oh
 
Ja se ne cenzuriram ni za koga
Jedina sam stvar koja mogu biti
Sve je to dobro, sve je to loše, sve sam to ja
 
Želim pjevati, želim vikati
Želim vrištati sve dok se riječi ne osuše
Pa stavi sve papire ovdje, ne bojim se
Mogu čitati sve o tome, čitati sve o tome, oh
 
tinafish10 kullanıcısı tarafından Perş, 29/08/2013 - 17:01 tarihinde eklendi
1 teşekkür aldı
Guests thanked 1 time
İngilizce

Read All about It

Yorumlar