✕
Kontrol edilmesi talep edildi
Orijinal şarkı sözleri
Сени корбой
Көк асмандан жамгыр болуп төгүлгөндөй,
Булуттардан каб(п)ысынан бөлүнгөндөй,
Кайык сымал толкундардан жалгыз калган -
Өткүм келбейт бул өмүрдө сени көрбөй...
Жомоктой өтүп, өмүр кайрылбайт,
Жоготкон күнүң кайра табылбайт,
Байлыгың бербейт баарын турмушта -
Бакытың бийик учкан куш туура...
P.S. Кайырмасын өзүңөр чечип алгыла...
msulajmanova tarafından 2017-11-01 tarihinde eklendi.
Icey tarafından en son 2020-07-19 tarihinde düzenlendi
Çeviri
Не увидя тебя
Словно дождь, пролившийся с небесной синевы,
Оторвавшись случайно от облаков,
Словно лодка, оставшаяся одинокой в волнах -
Не хочу пройти эту жизнь, тебя не увидев...
Жизнь не возвращается, пройдя словно сказка,
Прошедших дней уже не найти.
Богатство не даст в жизни всего -
Счастье твое подобно птице. летящей высоко...
Teşekkür Et! ❤ | ||
4 teşekkür aldı |
Teşekkür Detayları:
Kullancı Adı | 'kadar süre önce teşekkür etti |
---|---|
M. K. | 2 yıl 4 ay |
Misafir 3 kez teşekkür etti
Musapyr tarafından 2021-11-12 tarihinde eklendi.
MINARET TAIRBEKOV adlı kullanıcının isteğine karşılık olarak eklendi
Mirbek Atabekov: En İyi 3
1. | Кундор жанырат (Kundor janırat) |
2. | Muras |
3. | Энекем ай (Enekem aj) |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Rol: Uzman
Katkıları: 371 çeviri, 129 şarkı , 943 teşekkür aldı, 61 çeviri isteği tamamladı, 37 kullanıcıya yardım etti, 1 şarkının sözlerini çıkardı, 220 yorum bıraktı
Bildiği Diller: ana dili: Kırgızca, akıcı: Kırgızca, Rusça, orta düzey: İngilizce, Kazakça, Türkçe, başlangıç düzeyinde: Çince, Fransızca, Almanca, İtalyanca, Japonca, İspanyolca