Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Ukrayna'nın Yanında Olun!
Paylaşmak
Yazı tipi boyutu
Orijinal şarkı sözleri
Swap languages

Белая птица

Белая птица не летит в небо
Хотя всегда была ведь птицей вольной
Скажи, что это всё мне просто снится
Ты знаешь, ты мне сделал очень больно
 
Ведь твои руки не меня обнимут
Твои глаза моих искать не станут
И ты пройдёшь, меня увидев, мимо
Ты даже думать обо мне не станешь
 
Я твои письма пережгу в пепел
Ведь моё сердце ледяным стало
Ты мне сказал, что ты другую встретил
А я не помню, что тебе сказала
 
И твои руки не меня обнимут
Твои глаза моих искать не станут
И ты пройдёшь, меня увидев, мимо
Ты даже думать обо мне не станешь
 
Коню седло, а сапогу стремя
А шпоры в бок, чтобы бока ранить
Я не могу остановить время
Но я сумею задушить память
 
И мои руки не тебя обнимут
Мои глаза твоих искать не станут
И я пройду, тебя увидев, мимо
Я даже думать о тебе не стану
 
Çeviri

Бяла птица

Бялата птица не лети в небето.
Въпреки, че винаги е била птица волна.
Кажи ми,че всичко това е просто сън.
Ти знаеш, че ми причина много болка.
 
Защото твоите ръце няма да ме прегърнат.
Твоят поглед няма да ме търси.
И ти ще ще минеш покрай мен, без да ми обърнеш внимание.
Ти даже няма да мислиш за мен.
Аз ще изгоря всичките ти писма на пепел.
Защото сърцето ми стана ледено.
Ти ми каза, че си срещнал друга.
А аз не помня какво ти казах.
Защото твоите ръце няма да ме прегърнат.
Твоят поглед няма да ме търси.
И ти ще ще минеш покрай мен, без да ми обърнеш внимание.
Ти даже няма да мислиш за мен.
 
Седло за коня, а за обувката ток.
И шипове на рамената, за да се наранят.
Аз не мога да спра времето.
Но ще успея да задуша паметта.
 
И моите ръце няма да те прегърнат.
И моите очи няма да те търсят.
И аз ще отмина без да ти обърна внимание.
Даже няма да мисля за теб.
 
Yorumlar