Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Ukrayna'nın Yanında Olun!
Paylaşmak
Yazı tipi boyutu
Orijinal şarkı sözleri
Swap languages

I Can't Afford that Feeling Anymore

I used to wait for you to come around
You know I was born lonely
You took the only love I ever found
And gave it to another
I don't want to let you go
But by now, I oughtta know
 
I can't afford that feeling anymore
To lie and wonder what you do
And who you do it for
I can't afford that feeling anymore
To know that someone holds the one
That all my love was for, you know
I can't afford that feeling anymore
 
It's funny that you chose to call today
And tell me that you love me
I thought I'd finally put those thoughts away
And left the past behind me
While in my mind I can see
Just how good it used to be
 
I can't afford that feeling anymore
To lie and wonder what you do
And who you do it for
I can't afford that feeling anymore
To know that someone holds the one
That all my love was for, you know
I can't afford that feeling anymore
 
Now I know why lonely people do
Anything the night has asked them to
Making love to strangers in regret
Because it helps them to forget
 
I can't afford that feeling anymore
To lie and wonder what you do
And who you do it for
I can't afford that feeling anymore
To know that someone holds the one
That all my love was for, you know
I can't afford that feeling
I can't afford that feeling anymore
To lie and wonder what you do.....
 
Çeviri

Már nem engedhetem meg magamnak azt az érzést

Régen vártam rád, hogy elgyere
Tudod, én magányosnak születtem
Fogtad az egyetlen szerelmet, amit ismertem
És odaadtad valaki másnak
Nem akarlak elengedni
De mostanra már beláthatnám
 
Már nem engedhetem meg magamnak azt az érzést
Hogy fekve azon ábrándozzak, hogy mit csinálhatsz
És hogy kiért csinálod
Már nem engedhetem meg magamnak azt az érzést
Hogy tudjam, hogy valaki más öleli azt
Akiért bennem minden szeretet élt, tudod
Már nem engedhetem meg magamnak azt az érzést
 
Fura, hogy úgy döntöttél, hogy ma felhívsz telefonon
És azt mondod nekem, hogy szeretsz
Azt hittem, hogy végre már letettem azokról a gondolatokról
És, hogy magam mögött hagytam a múltat
Miközben magamban emlékszem rá
Hogy milyen jó volt régen
 
Már nem engedhetem meg magamnak azt az érzést
Hogy fekve azon ábrándozzak, hogy mit csinálhatsz
És hogy kiért csinálod
Már nem engedhetem meg magamnak azt az érzést
Hogy tudjam, hogy valaki más öleli azt
Akiért bennem minden szeretet élt, tudod
Már nem engedhetem meg magamnak azt az érzést
 
Most már tudom, hogy a magányos emberek
Miért tesznek meg bármit, amit az éjszaka kér
Bánó szívvel idegenekkel szeretkeznek
Mert ez segít nekik, hogy felejtsenek
 
Már nem engedhetem meg magamnak azt az érzést
Hogy fekve azon ábrándozzak, hogy mit csinálhatsz
És hogy kiért csinálod
Már nem engedhetem meg magamnak azt az érzést
Hogy tudjam, hogy valaki más öleli azt
Akiért bennem minden szeretet élt, tudod
Nem engedhetem meg azt az érzést
Már nem engedhetem meg azt az érzést
Hogy fekve azon ábrándozzak, hogy mit csinálhatsz...
 
Yorumlar