Orijinal şarkı sözleri

I menya pozhaley (Stradanie) [И меня пожалей (Страдание)]

Для чего ты сказал среди ясного дня,

Что её ты жалеешь, а любишь меня

Пусть минуют её и сомненья и боль,

Пусть страдает и терпит лишь наша любовь

Ты сказал, что любовь не боится разлук,

Говорить о любви не положено вслух,

Ты сказал, и ушёл, к той, что ждёт у окна,

Ты ушёл, и осталась я снова одна!

Для чего ты сказал, среди ясного дня,

Что её ты жалеешь, а любишь меня,

То ли снег за окном, то ли пух с тополей,

Об одном лишь прошу: и меня пожалей!

То ли снег за окном, то ли пух с тополей,

Об одном лишь прошу: и меня пожалей!

Çeviri

Aj mňa poľutuj (Utrpenie)

Prečo si uprostred jasného dňa povedal

Že ju ľutuješ, ale mňa miluješ

Nechaj tak jej pochybnosti a bolesť

Nech trpí už len naša láska

Povedal si, že láska sa nebojí lúčenia

Že hovoriť o láske nemusíme nahlas

Ty si to povedal a odišiel si, k tej čo čaká pri okne

Ty si odišiel a ja som znova zostala sama!

Prečo si uprostred jasného dňa povedal

Že ju ľutuješ, ale mňa miluješ

Za oknom je alebo sneh alebo peľ z topoľov

Ja už prosím len o jedno: aj mňa poľutuj!

Za oknom je alebo sneh alebo peľ z topoľov

Ja už prosím len o jedno: aj mňa poľutuj!

Teşekkür Et! ❤
1 teşekkür aldı

Kullancı Adı	'kadar süre önce teşekkür etti
aides	5 yıl 7 ay

TellKris tarafından 2018-09-03 tarihinde eklendi.

aides adlı kullanıcının isteğine karşılık olarak eklendi

lütfen "I menya pozhaley ..." çevirisine yardım edin

Anna German: En İyi 3

Yorumlar