✕
Kontrol edilmesi talep edildi
Orijinal şarkı sözleri
Ne Halin Varsa Gör
Gitmek mi zor?,Kalmak mı zor?,
Aklında bin soru anlamak zor,
Öyle düşüncelere dalmışsın ki,
Sevgilim ne yapsan ne yapsan zor.
Karar verdin mi canım durumun belli mi?
Henüz birkaç gün oldu dur dinle beni !!
Bana gel olduğum yere,
Hayat neymiş o zman gör,
Yada git ellerin yolun yoluna,
Ne halin varsa gör
Çeviri
Do what the hell you want
Is it difficult to leave or to stay ?
One thousand questions in your mind,it's difficult to understand you
You are so immersed in thought
Darling, whatever you do it is difficult (to decide)
Did you decide,honey, is your situation certain ?
It has been just a few days,stop and listen to me !
Come to me, to the place where I am
And then see what is the life
Or go others' way
Do what the hell you want
Teşekkür Et! ❤ | ||
2 teşekkür aldı |
Teşekkür Detayları:
Kullancı Adı | 'kadar süre önce teşekkür etti |
---|---|
Misafir | 3 yıl 1 ay |
art_mhz2003 | 3 yıl 1 ay |
ahmet kadı tarafından 2021-02-23 tarihinde eklendi.
Reyhan Karaca: En İyi 3
1. | Sevdik Sevdalandık |
2. | Yaman Olacak |
3. | İki Gözüm |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
super member
Ad: ahmet kadı
Rol: Öğretmen
Katkıları: 945 çeviri, 9 harf çevirisi ekledi, 440 şarkı , 6218 teşekkür aldı, 500 çeviri isteği tamamladı, 258 kullanıcıya yardım etti, 167 şarkının sözlerini çıkardı, 19 deyim ekledi, 22 deyimi açıkladı, 504 yorum bıraktı
Bildiği Diller: ana dili: Türkçe, akıcı: Fransızca, ileri düzey İngilizce
Ahmet KADI